Et si on faisait : traduction de Français vers Thaï
ต้องมีเงิน ต้องมีปึก ต้องมีบิตคอยน์มากมาย
ต้องมีปอร์เช่ ต้องมีฟาร์มเหมือนเจ.อาร์.ในดัลลัส
ต้องหล่อ ต้องผอม ต้องมีกล้าม
ต้องมีฟิลเตอร์เพื่อแก้ไขสิ่งที่เห็นในกระจก
ต้องมีไลค์ ต้องมีผู้ติดตามเพื่อมีตัวตนในฝูงชน
ต้องมีเรื่องอื้อฉาวและต้องมีเลือดเพื่อให้คนชอบ
อายุ 40 ต้องมีโรเล็กซ์และต้องชอบแสงไฟ
ต้องเป็นหนี้เพื่อมีความสุข แม้ตอนตายก็ต้องจ่าย
แล้วถ้าเราทำ แล้วถ้าเราทำ
สิ่งที่หัวใจเราต้องการจริงๆ
แล้วถ้าเราเป็น แล้วถ้าเราเป็น
วันนี้สิ่งที่เราเป็นจริงๆ
ฉันไม่ต้องการความจริงของพวกเขาอีกต่อไป
วันนี้ฉันจะเป็นตัวเองโดยไม่ขอโทษ
ฉันไม่ต้องการเสรีภาพของพวกเขาอีกต่อไป
วันนี้ฉันจะเป็นตัวเองเพื่อให้เหมือนตัวเอง
ฉันไม่ต้องการความจริงของพวกเขาอีกต่อไป
วันนี้ฉันจะเป็นตัวเองโดยไม่ขอโทษ
ฉันไม่ต้องการเสรีภาพของพวกเขาอีกต่อไป
วันนี้ฉันจะเป็นตัวเองเพื่อให้เหมือนตัวเอง
ต้องมีเพลงฮิต ต้องมีสตรีมเพื่อออกวิทยุ
ต้องใจดี ต้องสุภาพเพื่อออกทีวี
ต้องฉีดวัคซีน ต้องตรวจเพื่อไปที่ร้านอาหาร
ต้องด่าผ้าคลุมหน้าเพื่อสมัครประธานาธิบดี
ต้องทวีตเพื่อสนับสนุนเกรตาและสิ่งแวดล้อม
และนั่นในขณะที่ขับรถเบนซินหรือดีเซลรุ่นใหม่
ต้องพูดว่า "ใช่" กับทุกอย่าง ต้องเชื่อทุกอย่างที่อินเทอร์เน็ตบอก
แต่คุณคาร์ลตัน คุณอยู่ที่ไหนในสิ่งที่ฉันเพิ่งพูด?
ฉัน, เหมือนที่นักปรัชญาใหญ่ Debreuil พูด
ฉันไม่สนใจ
แล้วถ้าเราทำ แล้วถ้าเราทำ
สิ่งที่หัวใจเราต้องการจริงๆ
แล้วถ้าเราเป็น แล้วถ้าเราเป็น
วันนี้สิ่งที่เราเป็นจริงๆ
ฉันไม่ต้องการความจริงของพวกเขาอีกต่อไป
วันนี้ฉันจะเป็นตัวเองโดยไม่ขอโทษ
ฉันไม่ต้องการเสรีภาพของพวกเขาอีกต่อไป
วันนี้ฉันจะเป็นตัวเองเพื่อให้เหมือนตัวเอง
ฉันไม่ต้องการความจริงของพวกเขาอีกต่อไป
วันนี้ฉันจะเป็นตัวเองโดยไม่ขอโทษ
ฉันไม่ต้องการเสรีภาพของพวกเขาอีกต่อไป
วันนี้ฉันจะเป็นตัวเองเพื่อให้เหมือนตัวเอง
ไม่มีอะไรจะเสีย ไม่มีอะไรจะเสีย
ไม่มีใครมีอะไรจะเสียอีกแล้ว
เราจะไม่เป็นหุ่นเชิดของคุณอีกต่อไป
เราจะทำทุกอย่างเพื่อเป็นตัวของเราเอง
ใช่ ไม่มีอะไรจะเสีย ไม่มีอะไรจะเสีย
เราไม่สนใจอีกต่อไป
เรามาเพื่อปลดปล่อยตัวเองและจะไม่มีการถอยหลัง
ใช่ ไม่มีอะไรจะเสีย ไม่มีอะไรจะเสีย
ไม่มีใครมีอะไรจะเสียอีกแล้ว
เราจะไม่เป็นหุ่นเชิดของคุณอีกต่อไป
เราจะทำทุกอย่างเพื่อเป็นตัวของเราเอง
ใช่ ไม่มีอะไรจะเสีย ไม่มีอะไรจะเสีย
เราไม่สนใจอีกต่อไป
เรามาเพื่อปลดปล่อยตัวเอง
ไม่มีอะไรจะเสีย เสีย เสีย เสีย
ฉันไม่ต้องการความจริงของพวกเขาอีกต่อไป
วันนี้ฉันจะเป็นตัวเองโดยไม่ขอโทษ
ฉันไม่ต้องการเสรีภาพของพวกเขาอีกต่อไป
วันนี้ฉันจะเป็นตัวเองเพื่อให้เหมือนตัวเอง
ฉันไม่ต้องการความจริงของพวกเขาอีกต่อไป
วันนี้ฉันจะเป็นตัวเองโดยไม่ขอโทษ
ฉันไม่ต้องการเสรีภาพของพวกเขาอีกต่อไป
วันนี้ฉันจะเป็นตัวเองเพื่อให้เหมือนตัวเอง
in English