Avec une autre : traduction de Français vers Thaï
แล้วเธอก็จากไปและเธอก็เตือนฉันไว้แล้ว
แต่ก็ยังยากที่จะบอกตัวเองว่าฉันจะไม่ได้กอดเธออีก
ฉันออกจากกรงของฉันแล้ว ฉันจะว่ายน้ำไปหาเธอ
เพราะฉันไม่สามารถจินตนาการถึงการพลิกหน้ากระดาษได้
ถ้ามีครั้งต่อไป เธอจะต้องยึดมั่น
ฉันจะมุ่งมั่นในโครงการของฉัน ไม่สนใจว่าเธอจะมาใกล้หรือไม่
เราจะรักกันใต้แสงไฟสีแดง ลืมไปว่านี่คือโลกของฉันที่พังทลาย
ตั้งแต่เธอไม่อยู่ ฉันไม่อยากโกหกและบอกพวกเขาว่าฉันไม่เจ็บปวดอีกแล้ว
ฉันจะทำให้เธอร้องไห้เหมือนที่ฉันร้องไห้เมื่อฉันจำได้ว่าฉันจะไม่สามารถสัมผัสเธอได้อีก
ฉันสาบานว่ามันกัดกินฉันเพื่อมาหาเธอ ฉันวิ่งผ่านพุ่มหนาม
ฉันลืมชื่อเธอและฉันไม่สนใจเพราะเธอทำให้ฉันรู้สึกตาย
ฉันไม่สามารถนอนหลับได้ทุกคืน ฉันจำได้ว่าเธอปิดประตู
และกับคนอื่น ฉันจะไม่สามารถยิ้มได้ หรือแม้แต่สร้างความทรงจำ
ฉันจะปล่อยให้ตัวเองตายอย่างเงียบๆ เพราะกับคนอื่น
ฉันจะไม่สามารถยิ้มได้ หรือแม้แต่สร้างความทรงจำ
ฉันจะปล่อยให้ตัวเองตาย ใช่ ปล่อยให้ตัวเองตาย
ฉันจะไม่สามารถพูดว่า "ฉันรักเธอ" ได้อีกถ้าฉันอยู่กับคนอื่น
จะมีแค่ชื่อเธอในหัวของฉันถ้าฉันอยู่กับคนอื่น
ฉันจะรู้สึกเหงามากกว่าที่เคยถ้าฉันอยู่กับคนอื่น
ฉันไม่มีเหตุผลที่จะอยู่ต่อถ้าฉันอยู่กับคนอื่น
ฉันจะเก็บตัว ถ้าไม่มีใครเข้าใจฉันเหมือนนักวิทยาศาสตร์บ้าในห้องทดลองของเขา
ฉันเห็นเธอจากไป และบางทีในอนาคต ฉันอาจจะมีคนอื่นและคิดถึงเธอ
ฉันจะคิดถึงว่าฉันทำพลาดยังไง ฉันจะคิดถึงทุกค่ำคืน
ที่เธอรอให้ฉันโทรหาเธอ ฉันมีอะไรในหัว? โธ่ ฉันมันแย่จริงๆ
(ฉันรู้) ดังนั้นกับเธอฉันจะเป็นคนเลว ไม่ควรให้เธอยึดติด
มีสิ่งที่ต้องทำ ฉันจะทำงานหนักและหายไปโดยที่เธอไม่รู้
เธอจะไม่เห็นฉันอีกเลย หัวใจของฉันจะเย็นชา
ฉันจะตะโกนชื่อเธอเพื่อให้โลกเข้าใจว่าไม่มีใครสามารถแทนที่เธอได้
และฉันจะทำให้เธอร้องไห้เหมือนที่ฉันร้องไห้เมื่อฉันจำได้ว่าฉันจะไม่สามารถสัมผัสเธอได้อีก
ฉันสาบานว่ามันกัดกินฉันเพื่อมาหาเธอ ฉันวิ่งผ่านพุ่มหนาม
ฉันลืมชื่อเธอและฉันไม่สนใจเพราะเธอทำให้ฉันรู้สึกตาย
ฉันไม่สามารถนอนหลับได้ทุกคืน ฉันจำได้ว่าเธอปิดประตู
เธอเห็นไหม หัวใจของฉันจะไม่มอบความรักอีกถ้าเธอจากไป
แค่เธอ ปล่อยให้ฉันอธิษฐานเพื่อให้สถานการณ์นี้ไม่เกิดขึ้น
เพราะกับคนอื่น ฉันจะไม่สามารถยิ้มได้ หรือแม้แต่สร้างความทรงจำ
ฉันจะปล่อยให้ตัวเองตายอย่างเงียบๆ เพราะกับคนอื่น
ฉันจะไม่สามารถยิ้มได้ หรือแม้แต่สร้างความทรงจำ
ฉันจะปล่อยให้ตัวเองตาย ใช่ ปล่อยให้ตัวเองตาย
ฉันจะไม่สามารถพูดว่า "ฉันรักเธอ" ได้อีกถ้าฉันอยู่กับคนอื่น
จะมีแค่ชื่อเธอในหัวของฉันถ้าฉันอยู่กับคนอื่น
ฉันจะรู้สึกเหงามากกว่าที่เคยถ้าฉันอยู่กับคนอื่น
ฉันไม่มีเหตุผลที่จะอยู่ต่อถ้าฉันอยู่กับคนอื่น