และในอีก 150 ปีข้างหน้า เราจะไม่จำอะไรเลย
จากริ้วรอยแรกของคุณ จากการเลือกที่ผิดพลาดของเรา
จากชีวิตที่ทำร้ายเรา จากพ่อค้าอาวุธทั้งหลาย
จากคนที่ลงคะแนนในรัฐบาล
จากโลกที่ผลักดัน จากโลกที่ร้องไห้
จากเวลาที่เดินหน้า จากความเศร้าหมอง
จากความอบอุ่นของจูบ และฝนที่ไหล
และจากความรักที่ถูกทำร้าย และจากทุกสิ่งที่เราถูกหลอกลวง
เพราะฉะนั้น ยิ้มสิ

ในอีก 150 ปีข้างหน้า เราจะไม่จำอะไรเลย
จากความชราที่คืบคลานเข้ามา จากสัญลักษณ์ของความเชื่อ
จากเด็กที่กำลังจะตาย จากหุบเขาของโลกที่สาม
จากนักล่าที่เลวทรามที่ยิงนกพิราบ
จากความงามของคุณ และจากฝั่งที่ถูกฉีกขาด
จากปีที่ไม่มีการนอนหลับ 100 ล้านผู้หญิง
และประตูที่ปิดลงเพราะเห็นคุณร้องไห้
จากการแข่งขันที่เคร่งขรึมที่ตัดสินโดยไม่กระพริบตา
เพราะฉะนั้น ยิ้มสิ

และในอีก 150 ปีข้างหน้า เราจะไม่คิดถึงมันอีกเลย
ถึงสิ่งที่เรารัก ถึงสิ่งที่เราสูญเสีย
ไปเถอะ มาดื่มเบียร์ของเราเพื่อโจรบนถนน
ทุกคนจบลงในดิน พระเจ้า นี่เป็นการผิดหวังอย่างไร
และมองดูโครงกระดูกเหล่านั้นที่มองเราด้วยสายตาเย็นชา
และอย่าทำหน้าบึ้ง อย่าไปสู้กับพวกเขา
พวกเขาจะไม่เหลืออะไรของเราเลย ไม่มากกว่าพวกเขา
ฉันยินดีที่จะเดิมพันมือของฉันหรือเผามัน
เพราะฉะนั้น ยิ้มสิ

และในอีก 150 ปีข้างหน้า ความรักของฉัน คุณและฉัน
เราจะอยู่อย่างสงบ กำลังเต้นรำ เป็นสองนกบนไม้กางเขน
ในงานเต้นรำของผู้ที่ถูกจัดอันดับ ฉันยังเห็นอย่างกว้างขวาง
บางทีเราอาจจะกลับมาอีกครั้งในเหตุการณ์ที่ใกล้เคียง การจมน้ำ
แต่ไม่มีอะไรอื่นที่จะพูด ฉันไม่อยากทำให้คุณเชื่อ
ความรักของฉัน ความรักของฉัน ฉันจะคิดถึงคุณ
แต่ไม่มีอะไรอื่นที่จะพูด ฉันไม่อยากทำให้คุณเชื่อ
ความรักของฉัน ความรักของฉัน ฉันจะคิดถึงคุณ
แต่คุณต้องการอะไรล่ะ?

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES