ฉันกำลังจ้องมองผ่านความนิ่งเงียบ
ฉันรู้สึกว่าเรายืนอยู่บนพื้นดินที่ไม่มั่นคง
คำพูดของฉันล้มเหลวในตอนนี้

แสดงให้ฉันเห็นสิ่งที่ตาของฉันไม่สามารถมองเห็น
แสดงให้ฉันเห็นสิ่งที่จิตใจของฉันไม่เชื่อ
ฉันกำลังพยายามมองผ่านหมอก

เราทุกคนต้องทนทุกข์เพื่อเห็นว่าเราเกิดมาเพื่อเลือดไหลหรือไม่?

ฉันกำลังเก็บปลายหลวม
ฉันกำลังขุดไปถึงรากผ่านดิน
เพื่อดูว่ามีอะไรสำหรับฉัน

บอกฉันว่าคนที่เจ็บปวดใจไปที่ไหน
บอกฉันว่าทำไมเราทุกคนยังคงตาม
ฉันเริ่มเห็นผ่านทุกสิ่ง

เราทุกคนต้องทนทุกข์เพื่อเห็นว่าเราเกิดมาเพื่อเลือดไหลหรือไม่?
รู้ดีว่าเราจะเป็น
แค่เหยื่อให้กับอีกาที่จะกิน
แค่เหยื่อให้กับอีกา

ฉันกำลังจ้องมองลงไปในกระบอกปืน
ฉันกำลังตัดไปถึงไขกระดูก, ผ่านกระดูก
ของที่พักพิงที่ฉันเคยเรียกว่าบ้าน

พาฉันไปที่ที่หญ้าไม่เติบโต
พาฉันไปที่ที่ต้นไม้กลวง
ฉันกำลังขุดไปถึงรากของทุกสิ่งที่ฉันรู้

แต่มันยังไม่พอที่จะเชื่อในคำพูดที่เราสั่งสอน
(เราเผาทุกหน้าของหนังสือ)
ถ้าเราทุกคนหันหลังให้กับพายุเมื่อกำแพงถูกเจาะ
(และฉันยังไม่สามารถทนดูได้)

เมื่อภาระของเราดึงเราข้ามขอบ
เราจะตกเร็วพอที่จะรู้สึกว่าปอดของเราหยุดทำงาน
ขณะที่เราลอยผ่านความนิ่งเงียบและเสียง

ดวงตาที่ตายจ้องมองผ่านผ้าคลุม
ชีพจรอ่อนลง, คำพูดล้มเหลวในตอนนี้
ยกเว้นที่จะบอกว่าเราเป็นสาเหตุที่สูญเสีย

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES