Nena Buena : traduction de Espagnol vers Thaï
เธอเบื่อที่ถูกเขาดูถูก (เฮ้)
เหมือนกับว่าเธอไม่มีค่าอะไร
เขาวิจารณ์ข้อบกพร่องของเธอ, หาข้ออ้าง
เมื่อเธอพูดกับเขา
ตอนนี้เขาโทรหาเธอทุกชั่วโมงเพื่อรู้ว่าเธออยู่กับใคร
แต่เธอไม่รับสาย
เพราะเด็กสาวที่ดีคนนั้น
ไม่มีอะไรเหลือแล้ว
เธอทิ้งความเจ็บปวดไว้ข้างหลัง
ตอนนี้เธอเป็นคนเลว
เด็กสาวที่ดีคนนั้น
ไม่มีอะไรเหลือแล้ว (โอ้-โอ้)
เธอทำตามสัญญาของเธอ
ไม่มีใครทำร้ายเธอได้ (อุ-อุ)
(พวกเราคือพวกวิเศษ, ที่รัก)
บอกเขาว่าเขาเสียอะไรไป
เด็กสาวที่ดีคนนั้นตายไปแล้ว, เอ้
สาวน้อยทำเพื่อตัวเอง
บอกว่าเธอโสด, รู้สึกสวย
ทำเล็บ, ขนตา และผม
หน้าท้องแบน, ดูเหมือนนางแบบ, อุ
มีบั้นท้ายใหญ่, เมเดยิน
ทำให้ทุกคนอิจฉา (แคสเปอร์!)
เธอแข็งแกร่งมาก (เธอแข็งแกร่ง)
บอกว่าเธอไม่พร้อมจะแต่งงาน
ออกไปและเมาอย่างบ้าคลั่ง
มีบ้านพักให้เพื่อนๆ มารวมตัวกัน (อา)
ก่อนเข้าดิสโก้เธอจุดไฟเพื่อเมา (พร)
เธอชอบฟังเร็กเกตอนเก่าๆ
เธอรักความเสี่ยง, ออกไปเที่ยวกับพวกอันธพาล
ตอนนี้เธอจุดคริปปี้และเมา
บางครั้งมีแฟนหนุ่มและบางครั้งแฟนสาว
รา-ราอู
ตอนนี้เธอพร้อมสำหรับการเที่ยว (เฮ้)
เด็กสาวนั้นแค้นมาก (ยิ)
ทุกคนทำตามที่เธอบอก (วู)
เธอไม่ปฏิเสธเมื่อมีสติวา (เฮ้) (ยาห์!)
เธอหรูหราแต่บ้าคลั่ง (เฮ้)
เธอพร้อมทำเงิน
เธอเคลื่อนไหวเหมือนซัลมา ฮาเยก
ฉันรู้ว่าเธอมาจากไหน, ในโค้งของเธอมีรายละเอียด (ยาห์!)
แม่, เธอมีหัวใจ (อา)
เด็กสาวไม่ต้องการเหตุผล (วู)
และในดิสโก้เปิดเร็กเกตอน (วู)
เธออยากดื่มเพื่อจะลืมทุกอย่าง (ยาห์!)
สิ่งที่เธอเคยเจ็บปวด (เฮ้)
แฟนเก่าของเธอทรยศเธอ
และในดิสโก้เปิดเพลงของเธอ (โอ้)
เธออยากดื่มเพื่อจะลืม (รา-ราอู)
เพราะเด็กสาวที่ดีคนนั้น
ไม่มีอะไรเหลือแล้ว (อา-อา)
เธอทิ้งความเจ็บปวดไว้ข้างหลัง (เธอ)
ตอนนี้เธอเป็นคนเลว
เด็กสาวที่ดีคนนั้น
ไม่มีอะไรเหลือแล้ว (ยาห์-อา)
เธอทำตามคำสั่งนั้น
ไม่มีใครทำร้ายเธอได้ (ยาห์)
เธอเที่ยวจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง, มีการแสดงมากมาย
มีเพื่อนสองสามคนที่ทำตัวเหมือนในหนัง
ออกไปทุกคืน, ดูเหมือนดาราหนัง
และเธอทำให้ฉันหยุดนิ่งในความวุ่นวาย
มีคำขอหลายอย่างแต่เธอยังไม่รับ
ผู้ชายในกล่องข้อความทำให้เธอเบื่อ (ยาห์)
โทรศัพท์ส่วนตัวเธอจะไม่รับ
อย่าเสียเวลาถ้าคิดจะโทรหาเธอ
ตอนนี้เธอพร้อมสำหรับปัญหา, เฮ้
เธอไม่พร้อมสำหรับปัญหา, ไม่
เธอรู้ว่าเธอสวย
ไม่มีผู้ชายคนไหนหยุดเธอได้, ไม่
เด็กสาวที่ดีคนนั้น (ดี)
ไม่มีอะไรเหลือแล้ว
ความชั่วร้ายไหลในเส้นเลือดของเธอ (เส้นเลือดของเธอ)
ตอนนี้เธอเป็นคนเลว
เด็กสาวที่ดีคนนั้น
ไม่มีอะไรเหลือแล้ว (ยาห์-อา)
เธอทำตามคำสั่งนั้น
ไม่มีใครทำร้ายเธอได้ (ยาห์)
รา-ราอู
พวกเราคือพวกวิเศษ, ที่รัก
เอ้-เฮ้
แคสเปอร์!
ราอู อเลฮานโดร
บอกฉัน, นิโอ
กับนิโอกับแคสเปอร์ (ยาห์-อา)
โฟลว์ ลา มูฟวี่, เย้
โฟลว์ ลา มูฟวี่
เฮ้, เย้-เย้
บอกฉัน, โกลดี้
เฮ้, เย้-เย้ (ยาห์)
บอกฉัน, ซาวด์
ดูอาร์ส เอนเตอร์เทนเมนต์กับพวกเซนเซย์
จริงจนกว่าจะตาย (ยาห์)