They Don't Care About Us : traduction de Anglais vers Thaï
สิ่งที่ฉันอยากจะพูดก็คือพวกเขาไม่สนใจพวกเราเลยจริงๆ
อย่ากังวลกับสิ่งที่คนอื่นพูด เรารู้ความจริง
สิ่งที่ฉันอยากจะพูดก็คือพวกเขาไม่สนใจพวกเราเลยจริงๆ
พอแล้วกับขยะพวกนี้
หัวโล้น, หัวตาย, ทุกคนแย่หมด
สถานการณ์, ความรำคาญ, ทุกคน, ข้อกล่าวหา
ในชุดสูท, ในข่าว, ทุกคน, อาหารสุนัข
ปัง, ปัง, ยิงตาย, ทุกคนบ้าหมด
สิ่งที่ฉันอยากจะพูดก็คือพวกเขาไม่สนใจพวกเราเลยจริงๆ
สิ่งที่ฉันอยากจะพูดก็คือพวกเขาไม่สนใจพวกเราเลยจริงๆ
ตีฉัน, เกลียดฉัน, คุณไม่สามารถทำลายฉันได้
ต้องการฉัน, ทำให้ฉันตื่นเต้น, คุณไม่สามารถฆ่าฉันได้
ฟ้องฉัน, ฟ้องฉัน, ทุกคนทำกับฉัน
เตะฉัน, เตะฉัน, อย่าทำให้ฉันเป็นคนดำหรือขาว
สิ่งที่ฉันอยากจะพูดก็คือพวกเขาไม่สนใจพวกเราเลยจริงๆ
สิ่งที่ฉันอยากจะพูดก็คือพวกเขาไม่สนใจพวกเราเลยจริงๆ
บอกฉันสิ, ชีวิตของฉันเป็นอย่างไรบ้าง?
ฉันมีภรรยาและลูกสองคนที่รักฉัน
ฉันเป็นเหยื่อของความโหดร้ายของตำรวจ, ตอนนี้
ฉันเหนื่อยกับการเป็นเหยื่อของความเกลียดชัง
คุณกำลังฉีกความภาคภูมิใจของฉัน, โอ้, เพื่อพระเจ้า
ฉันมองขึ้นไปบนสวรรค์เพื่อเติมเต็มคำพยากรณ์นี้, ปล่อยฉันเป็นอิสระ
หัวโล้น, หัวตาย, ทุกคนแย่หมด
ความกลัว, การคาดเดา, ทุกคน, ข้อกล่าวหา
ในชุดสูท, ในข่าว, ทุกคน, อาหารสุนัข
คนดำ, ขู่กรรโชก, โยนพี่ชายเข้าคุก
สิ่งที่ฉันอยากจะพูดก็คือพวกเขาไม่สนใจพวกเราเลยจริงๆ
สิ่งที่ฉันอยากจะพูดก็คือพวกเขาไม่สนใจพวกเราเลยจริงๆ
บอกฉันสิ, สิทธิของฉันเป็นอย่างไรบ้าง?
ฉันมองไม่เห็นเพราะคุณเมินฉันหรือเปล่า?
คำประกาศของคุณสัญญาว่าจะให้เสรีภาพแก่ฉัน, ตอนนี้
ฉันเหนื่อยกับการเป็นเหยื่อของความอับอาย
พวกเขากำลังโยนฉันเข้าไปในชั้นเรียนที่มีชื่อเสียงไม่ดี
ฉันไม่อยากเชื่อว่านี่คือดินแดนที่ฉันมาจาก
คุณรู้ไหม, ฉันเกลียดที่จะพูดมันจริงๆ
รัฐบาลไม่อยากเห็น
แต่ถ้ารูสเวลต์ยังมีชีวิตอยู่
เขาจะไม่ปล่อยให้เป็นแบบนี้, ไม่, ไม่
หัวโล้น, หัวตาย, ทุกคนแย่หมด
สถานการณ์, การคาดเดา, ทุกคน, การฟ้องร้อง
ตีฉัน, ทุบฉัน, คุณไม่สามารถทำลายฉันได้
ตีฉัน, เตะฉัน, คุณไม่สามารถจับฉันได้
สิ่งที่ฉันอยากจะพูดก็คือพวกเขาไม่สนใจพวกเราเลยจริงๆ
สิ่งที่ฉันอยากจะพูดก็คือพวกเขาไม่สนใจพวกเราเลยจริงๆ
บางสิ่งในชีวิต, พวกเขาไม่อยากเห็น
แต่ถ้ามาร์ติน ลูเธอร์ยังมีชีวิตอยู่
เขาจะไม่ปล่อยให้เป็นแบบนี้, ไม่, ไม่
หัวโล้น, หัวตาย, ทุกคนแย่หมด
สถานการณ์, การแบ่งแยก, ทุกคน, ข้อกล่าวหา
ในชุดสูท, ในข่าว, ทุกคน, อาหารสุนัข
เตะฉัน, เตะฉัน, อย่าทำให้ฉันผิดหรือถูก
สิ่งที่ฉันอยากจะพูดก็คือพวกเขาไม่สนใจพวกเราเลยจริงๆ (เรากำลังอยู่ในไฟ)
สิ่งที่ฉันอยากจะพูดก็คือพวกเขาไม่สนใจพวกเราเลยจริงๆ (ฉันมาที่นี่เพื่อเตือนคุณ)
สิ่งที่ฉันอยากจะพูดก็คือพวกเขาไม่สนใจพวกเราเลยจริงๆ
สิ่งที่ฉันอยากจะพูดก็คือพวกเขาไม่สนใจ
สิ่งที่ฉันอยากจะพูดก็คือพวกเขาไม่สนใจ
สิ่งที่ฉันอยากจะพูดก็คือพวกเขาไม่สนใจพวกเราเลยจริงๆ