paroles de chanson / Michael Jackson parole / traduction I'll Be There  | ENin English

Traduction I'll Be There en Français

Interprète Michael Jackson

Traduction de la chanson I'll Be There par Michael Jackson

I'll Be There : traduction de Anglais vers Français

{Je serais là}

Toi et moi engageons-nous
Ramenons la miséricorde
Où se trouve l'amour
Je serai là

Je te tendrai ma main
J'aurai foi en tous tes actes
Dis juste mon nom et
Je serai là

Je serai là pour te réconforter
Construire mon monde de rêves autour de toi
Je suis si heureux de t'avoir rencontré
Je serai là avec un amour immense
Je serai ta force
Je tiendrai le coup
Le coup, le coup
Oui je tiendrai, oui je tiendrai

Laisse-moi combler ton cœur de joie, de rire
Etre ensemble, chérie, est tout ce que je recherche
Chaque instant où tu as besoin de moi
Je serai là
Je serai là pour te protéger, ouais bébé
Avec un généreux et respectueux amour
Dis juste mon nom et je serai là


Je serai là pour te réconforter
Construire mon monde de rêves autour de toi
Je suis si heureux de t'avoir rencontré
Je serai là avec un amour immense
Je serai ta force
Je tiendrai le coup
Le coup, le coup
Oui je tiendrai, oui je tiendrai


Même si tu rencontrais quelqu'un d'autre
Je sais, il ferait bien d'être bon envers toi
Car s'il ne l'est pas
Je serai là

Ne sais-tu pas, bébé, ouais, ouais
Je serai là
Je serai là
Dis juste mon nom et je serais là
Regarde juste au-dessus de ton épaule, ma douce
Je serai là
Je serai là
Chaque instant où tu as besoin de moi
Je serai là
Ne sais-tu pas, bébé, ouais, ouais
Je serai là
Je serai là

Dis juste mon nom et
Je serai là
Je serai là.

par Lililydianel
Crédits traduction : traduction ajoutée par Mwaye et corrigée par lililydiane

Commentaires sur la traduction de I'll Be There

Nom/Pseudo
Commentaire
#3 missmarine2
03/12/2010 à 11:32:29
une des plus belle chançon du monde je serais la !!!!!
#2 lililydiane
24/05/2010 à 10:09:06
Ma chanson préférée, toute mon enfance !
#1 yumi59650
04/08/2009 à 15:54:04
cette chanson est tres belle
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du casque
2| symbole en bas de la croix
3| symbole en haut du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid