ทองแดง
พวกนายชอบไหมล่ะ เด็กๆ ทองแดง
และเราก็หลงกล ฉันหลงกล
ปฏิบัติต่อเขาเหมือนน้องชาย
และฉันจะหารแบ่งห้าสิบห้าสิบกับทองแดง
พวกเขารออยู่ที่นั่นเพื่อมอบเหรียญให้เขา
(ลุกขึ้นมา ยกมือขึ้น!)
ใช่ นั่นแหละ เหรียญทองสวยๆ สำหรับทองแดง
แต่บางทีเขาอาจจะได้มันเร็วกว่าที่คิด!

ลุกขึ้นมายืนตรง
เอาหลังพิงกำแพง
เพราะความรักของฉันมันอันตราย
นี่คือการจับกุม

ลุกขึ้นมายืนตรง
เอาหลังพิงกำแพง
เพราะความรักของฉันมันอันตราย
นี่คือการจับกุม

คุณคิดว่าคุณจะได้ความรักของฉันฟรีๆ
ฉันมีข่าวให้คุณ
มันจะไม่เป็นแบบนั้น
อย่ามาแขวนอยู่หน้าประตูฉัน
ถ้าคุณไม่พร้อมที่จะให้
คุณจะไม่ได้อะไรมากกว่านี้
ฉันไม่อยากใช้ชีวิตในจินตนาการของคุณ
ความรักไม่ง่ายขนาดนั้น ครั้งนี้คุณจะต้อง
ต้องเล่นตามกติกาของฉัน
มาสิ ทำให้ฉันพอใจ

ลุกขึ้นมายืนตรง
เอาหลังพิงกำแพง
เพราะความรักของฉันมันอันตราย
นี่คือการจับกุม

ลุกขึ้นมายืนตรง
เอาหลังพิงกำแพง
เพราะความรักของฉันมันอันตราย
นี่คือการจับกุม

คุณรู้สึกถึงจังหวะของใจฉันไหม
ที่รัก ฉันมีอะไรให้มากมาย
แต่ฉันไม่อยากเสียเวลา
ฉันไม่สามารถให้หัวใจฉันแสดงออก
จนกว่าคุณจะยอมแพ้ที่รัก
คุณต้องปล่อยมันไป
ฉันไม่อยากใช้ชีวิตในจินตนาการของคุณ
ความรักไม่ง่ายขนาดนั้น ครั้งนี้คุณจะต้อง
ต้องเล่นตามกติกาของฉัน
มาสิ ทำให้ฉันพอใจ

ลุกขึ้นมายืนตรง
เอาหลังพิงกำแพง
เพราะความรักของฉันมันอันตราย
นี่คือการจับกุม

ลุกขึ้นมายืนตรง
เอาหลังพิงกำแพง
เพราะความรักของฉันมันอันตราย
นี่คือการจับกุม

ทิ้งอาวุธของคุณ คุณควรจะสารภาพ
ฉันจับคุณได้แล้ว ฉันจะจับคุณ
เมื่อคุณล้มลงมาหาฉัน
ฉันจะไม่ทำร้ายคุณ เพราะฉันไม่ใช่คนแบบนั้น
เราจะไม่ไปไหนจนกว่าคุณจะเปลี่ยนใจ

(คุณไม่มีโอกาส ออกมาพร้อมยกมือขึ้น)
ออกมาพร้อมยกมือขึ้น ชายคนนั้นพูด
คุณชอบไหมล่ะ แม่?
นี่คือคำตอบของฉัน คุณสกปรก

ฉันไม่อยากใช้ชีวิตในจินตนาการของคุณ
ความรักไม่ง่ายขนาดนั้น ครั้งนี้คุณจะต้อง
ต้องเล่นตามกติกาของฉัน
มาสิ ทำให้ฉันพอใจ

ลุกขึ้นมายืนตรง
เอาหลังพิงกำแพง
เพราะความรักของฉันมันอันตราย
นี่คือการจับกุม

ลุกขึ้นมายืนตรง
เอาหลังพิงกำแพง
เพราะความรักของฉันมันอันตราย
นี่คือการจับกุม

(ลุกขึ้นมายืนตรง)
มาสิ ที่รัก ทำให้ฉันพอใจ
(เพราะความรักของฉันมันอันตราย)
คุณจะต้องเล่นตามกติกาของฉัน (นี่คือการจับกุม)

(ลุกขึ้นมายืนตรง)
เอาหลังพิงกำแพง
(เพราะความรักของฉันมันอันตราย)
นี่คือการจับกุม

ลุกขึ้น ลุกขึ้น ลุกขึ้น ลุกขึ้น (ยืนตรง)
(เพราะความรักของฉันมันอันตราย)
นี่คือการจับกุม

ฉันดีสำหรับคุณมาก ที่รัก ฉันมาแล้ว (ลุกขึ้นมายืนตรง)
ฉันจะมาหาคุณก่อนวันที่จะจบลง
(เพราะความรักของฉันมันอันตราย)
นี่คือการจับกุม

(ลุกขึ้นมายืนตรง)
มาสิ ที่รัก ทำให้ฉันพอใจ
(เพราะความรักของฉันมันอันตราย)
คุณจะต้องเล่นตามกติกาของฉัน (นี่คือการจับกุม)

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES