อย่าบอกให้ฉันหยุด
บอกฝนว่าอย่าตก
บอกลมว่าอย่าพัด
เพราะคุณบอกอย่างนั้น

บอกดวงอาทิตย์ว่าอย่าส่องแสง
อย่าตื่นขึ้นในครั้งนี้, ไม่, ไม่
ปล่อยให้มันตกลงไปตามทาง
แต่อย่าทิ้งฉันไว้ที่ที่ฉันนอนลง

บอกฉันว่าความรักไม่จริง
มันเป็นแค่สิ่งที่เราทำ
บอกฉันทุกอย่างที่ฉันไม่ใช่
แต่ได้โปรดอย่าบอกให้ฉันหยุด

บอกใบไม้ว่าอย่าหมุน
แต่อย่าบอกฉันว่าฉันจะเรียนรู้, ไม่, ไม่
เอาสีดำออกจากอีกา
แต่อย่าบอกฉันว่าฉันต้องไป

บอกเตียงว่าอย่านอน
เหมือนปากเปิดของหลุมศพ, ใช่
อย่าจ้องมองฉัน
เหมือนลูกวัวที่คุกเข่าลง

บอกฉันว่าความรักไม่จริง
มันเป็นแค่สิ่งที่เราทำ
บอกฉันทุกอย่างที่ฉันไม่ใช่
แต่อย่าเคยบอกให้ฉันหยุด

(อย่าคุณเคย)
บอกฉันว่าความรักไม่จริง
มันเป็นแค่สิ่งที่เราทำ
(อย่าคุณเคย)
บอกฉันทุกอย่างที่ฉันไม่ใช่
แต่อย่าเคยบอกให้ฉันหยุด

(อย่าคุณเคย) ได้โปรดอย่า
ได้โปรดอย่า
ได้โปรดอย่าบอกให้ฉันหยุด

(อย่าคุณเคยบอกฉัน)
อย่าคุณเคย
อย่าเคยบอกให้ฉันหยุด

(บอกฝนว่าอย่าตก)
บอกเตียงว่าอย่านอน
เหมือนปากเปิดของหลุมศพ, ใช่
อย่าจ้องมองฉัน
เหมือนลูกวัวที่คุกเข่าลง

(บอกเตียงว่าอย่านอน)
(เหมือนปากเปิดของหลุมศพ, ใช่)
(อย่าจ้องมองฉัน)
(เหมือนลูกวัวที่คุกเข่าลง)

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES