สมมติว่าคุณหลงทางในสวน แน่นอน
คุณสามารถยอมแพ้ให้กับความมืดหรือ
คุณสามารถเต้นรำกับแสงสว่างเล็กน้อยกับฉัน
เมื่อคุณอยู่คนเดียวในห้องของคุณ
ทางเลือกของคุณคือยอมรับความมืดมน
หรือคุณสามารถเต้นรำกับแสงสว่างเล็กน้อยกับฉัน

เพราะถ้าคุณซ่อนตัวอยู่ใต้ผ้าห่ม
คุณอาจจะไม่เคยเห็นวันใหม่
แต่ถ้าประกายไฟสามารถเริ่มต้นในใจของคุณ
คุณก็สามารถหาทางได้เสมอ
ดังนั้นเมื่อชีวิตเริ่มหม่นหมอง
แค่แกล้งทำเป็นว่าคุณเป็นคนจุดไฟ
ขณะที่คุณเต้นรำกับแสงสว่างเล็กน้อยกับฉัน

"คนจุดไฟคืออะไร"
"ทำไมมันคือสิ่งที่พวกเราคนจุดไฟเรียกตัวเองแน่นอน"
"คนจุดไฟเต้นรำกับแสงและนำทาง!"

ตอนนี้เมื่อคุณติดอยู่ในหมอก แน่นอน
คุณสามารถดิ้นรนและต่อต้านหรือ
คุณสามารถเต้นรำกับแสงสว่างเล็กน้อยกับฉัน
ตอนนี้สมมติว่าคุณหลงทางในฝูงชน ดี
คุณสามารถกระทืบเท้าและกรีดร้องเสียงดังหรือ
คุณสามารถเต้นรำกับแสงสว่างเล็กน้อยกับฉัน

และเมื่อหมอกเริ่มเข้ามา แค่
รักษาเท้าของคุณบนเส้นทาง
อย่าหม่นหมองและขมวดคิ้วหรือแย่กว่านั้นนอนลง
อย่าปล่อยให้มันเป็นคำจารึกบนหลุมศพของคุณ

ดังนั้นเมื่อชีวิตเริ่มน่ากลัว จงเป็นแสงสว่างของตัวเอง
ที่สามารถส่องแสงให้โลกทั้งใบเห็น
ขณะที่คุณเต้นรำกับแสงสว่างเล็กน้อยกับฉัน

"คนจุดไฟรักขอบของคืน
แม้จะมืดสำหรับเขา โลกก็ดูสว่าง
เขามีพรสวรรค์ในการมองเห็นที่สอง"
"เพื่อเต้นรำกับแสงสว่างเล็กน้อย"
"งานของคนจุดไฟคือการนำทาง"
"เพื่อควบคุมคืนและทำให้เป็นวัน"
"เราลอกเลียนดวงจันทร์ ใช่ นั่นคือเป้าหมายของเรา"
"เพราะเราคือผู้รักษาเปลวไฟ

และถ้าคุณอยู่ลึกในอุโมงค์
เมื่อไม่มีจุดสิ้นสุดในสายตา
ก็แค่เดินต่อไปจนถึงรุ่งอรุณ
มันมืดที่สุดก่อนแสงสว่าง

ขณะที่คุณเต้นรำกับแสงสว่างเล็กน้อย
คุณจะไม่เต้นรำกับแสงสว่างเล็กน้อยหรือ
มาเถอะ เต้นรำกับแสงสว่างเล็กน้อยกับฉัน

โอ้ โอ้ โอ้

คุณเข้าใจแล้ว ตอนนี้ให้เราพาคุณกลับบ้าน

ตอนนี้ถ้าชีวิตของคุณเริ่มหมอก
นั่นไม่ใช่เหตุผลที่จะบ่น
มีมากมายในร้าน ข้างในประตูที่ 17 เชอร์รี่ ทรี เลน

ดังนั้นเมื่อปัญหายังคงอยู่
แค่เป็นแสงสว่างมากขึ้น
เพราะแสงของคุณมาพร้อมกับการรับประกันตลอดชีวิตของฉัน
ขณะที่คุณเต้นรำกับแสงสว่างเล็กน้อย
คุณจะไม่เต้นรำกับแสงสว่างเล็กน้อยหรือ
มาเถอะ เต้นรำกับแสงสว่างเล็กน้อยกับฉัน
เต้นรำกับแสงสว่างเล็กน้อย

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES