The Mighty Fall : traduction de Anglais vers Thaï
โอ้พระเจ้า!
ฌอน ดอน
ฟอล เอาท์, บอย!
เธอลื่นล้มลงบันได 12 ขั้นไปยังมาลิบูหรือเปล่า, อู้ อู้
(มาลิบู, อู้, อู้, โอ้,)
แล้วทำไมยังมีแสงที่ทำให้เราอยู่ด้วยกันตลอดไป
เบลแอร์ เบบี้, เธอแต่งตัวขึ้นมาหรือยัง
ปากสวย, ปากสวย
จนกระทั่งเธอดื่มจนหมด, โอ้
ฉันหยุดไม่ได้เมื่อมีสารเคมีที่ทำให้เราอยู่ด้วยกัน
ฉันกำลังร้องเพลง
ว้าว
ยิ่งใหญ่แค่ไหนก็ตกลงมา
ยิ่งใหญ่แค่ไหนก็ตกลงมา
ยิ่งใหญ่แค่ไหนก็ตกลงมา
พวกเขาตกหลุมรัก
ยิ่งใหญ่แค่ไหนก็ตกลงมา
ยิ่งใหญ่แค่ไหนก็ตกลงมา
ยิ่งใหญ่แค่ไหนก็ตกลงมา
โอ้ ยิ่งใหญ่แค่ไหนก็ตกหลุมรัก
ความรักเบี้ยวๆ ของเธอเหมือนแผนการหลอกลวง
และฉันเวียนหัวจากความฝัน (และฉันเวียนหัวจากความฝัน)
แต่ถ้าเธอถามฉัน สองคนเหงากว่าคนเดียวมาก
ที่รัก เราควรจะทิ้งความรักของเราไว้ในท่อระบายน้ำที่เราพบมัน
(ท่อระบายน้ำที่เราพบมัน)
เพราะความผิดเดียวของเธอคือเธอถูกจับได้
ฉันกำลังร้องเพลง
ว้าว
ยิ่งใหญ่แค่ไหนก็ตกลงมา
ยิ่งใหญ่แค่ไหนก็ตกลงมา
ยิ่งใหญ่แค่ไหนก็ตกลงมา
พวกเขาตกหลุมรัก
ยิ่งใหญ่แค่ไหนก็ตกลงมา
ยิ่งใหญ่แค่ไหนก็ตกลงมา
ยิ่งใหญ่แค่ไหนก็ตกลงมา
โอ้ ยิ่งใหญ่แค่ไหนก็ตกหลุมรัก
มันเริ่มชัดเจน
เธอไม่มีวันสารภาพ
ล็อคเธอไว้ข้างใน และกลืนกุญแจ
สวัสดี?
ใช่ ฉันรู้ว่าเธอบอกว่าอย่าโทรมาเว้นแต่ฉันจะกำลังจะตาย
แต่ฉันกำลังขับรถและฉันหยุดมองตาของฉันไม่ได้
แต่แม้ว่าตาฉันจะปิด ฉันยังเห็นเธออยู่
ฉันแค่หวังว่าเมื่อเธอเห็นฉัน ฉันจะไม่โปร่งใส
เธอรู้ว่าเราทำอย่างไร
บางครั้งฉันสาบานว่าฉันต้องการวันหนึ่งเพื่อฉันได้นอน
กับบางสิ่งบางอย่าง แต่วิธีที่เราทำ วิธีที่เราทำมันลึกซึ้งกว่า
ที่รักตรงไปตรงมาเป็นเคมี DNA
ทำให้ฉันอยากให้เธอทุกดอลลาร์จากบัญชีของฉัน
เหมือน, ฉันปล่อยให้เธอปีนขึ้นมา
ฉันไม่ได้ทำอะไรนอกจากเย็ดหรือทำงาน, ดังนั้นการบดไม่หยุด
พวกเขาบอกว่าฉันขาดสกรู, โอ้ แต่เฉพาะเมื่อฉันคิดถึงเธอ
และใช่เลย ฉันเป็นคนเลว, ที่รัก, ติดเธอ
ว้าว
ยิ่งใหญ่แค่ไหนก็ตกลงมา
ยิ่งใหญ่แค่ไหนก็ตกลงมา
ยิ่งใหญ่แค่ไหนก็ตกลงมา
พวกเขาตกหลุมรัก
ยิ่งใหญ่แค่ไหนก็ตกลงมา
ยิ่งใหญ่แค่ไหนก็ตกลงมา
ยิ่งใหญ่แค่ไหนก็ตกลงมา
โอ้ ยิ่งใหญ่แค่ไหนก็ตกหลุมรัก