พึ่งเขามา เขากำลังมา
ซ่อนตัวเร็ว เธอห้ามหัวเราะนะ
มันไม่ง่ายเลยนะ (ใช่)
พึ่ง เขากำลังมา
เซอร์ไพรส์!

เดาสิวันนี้มีอะไรบ้าง! อะไรนะ?
วันนี้ไม่ใช่วันธรรมดา
ลองดูสิ ปฏิทินบอกอะไรบ้าง
ฟังสิ มันบอกอะไรกับเธอ
เธอรู้สึกเหมือนมีอะไรในท้อง
นอนไม่หลับ เพราะตื่นเต้น
ใช่ ทุกนาทีที่พลาดไปในวันนี้
เธอจะเสียใจมาก
เธอกระโดดออกจากเตียงและแต่งตัวเร็วกว่าปกติ
เพราะวันนี้เธอจะได้รับคำอวยพรที่ดีที่สุดและของขวัญมากมาย
วันนี้เป็นวันเกิดของเธอ! ดีใจที่มีเธอ!
และเกี่ยวกับเรื่องนี้ ชายคนหนึ่งที่รู้จักกันดีได้เขียนเพลงเมื่อประมาณสามสิบปีที่แล้ว

ดีใจที่เธอเกิดมา!
เราคงคิดถึงเธอมากถ้าไม่มีเธอ
ดีใจที่เราอยู่ด้วยกัน!
เราขอแสดงความยินดีกับเธอ น้องเกิดวันนี้!
ฉันได้ยินเสียงคอรัสในหู

ดีใจที่เธอเกิดมา!
เราคงคิดถึงเธอมากถ้าไม่มีเธอ
ดีใจที่เราอยู่ด้วยกัน!
เราขอแสดงความยินดีกับเธอ น้องเกิดวันนี้!

ขอให้เธอมีชีวิตยืนยาว สามครั้ง!
สูง (สูง)
สูง (สูง)
สูง (สูง)

วันนี้เธอไม่สนใจขนมปัง
วันนี้เธอไม่สนใจผลไม้
เพราะวันนี้มีแต่เค้กสตรอว์เบอร์รี่กับวิปครีมตลอดทั้งวัน
หายใจเข้าลึกๆ และ
เป่าเทียนออก
เปิดเพลงดังๆ เพราะ
เพื่อนๆ ของเธออยู่ที่นี่แล้ว
ไม่ว่าเธอจะรู้สึกยังไง ปกติ
หรือบ้าบิ่นก็ตาม
ไม่มีใครสามารถลอกเลียนแบบเธอได้ เธอเป็นคนเดียว! ใช่!
วันนี้เป็นวันเกิดของเธอ! ดีใจที่มีเธอ!
และเกี่ยวกับเรื่องนี้ ชายคนหนึ่งที่รู้จักกันดีได้เขียนเพลงเมื่อประมาณสามสิบปีที่แล้ว

ดีใจที่เธอเกิดมา!
เราคงคิดถึงเธอมากถ้าไม่มีเธอ
ดีใจที่เราอยู่ด้วยกัน!
เราขอแสดงความยินดีกับเธอ น้องเกิดวันนี้!
ฉันได้ยินเสียงคอรัสในหู

ดีใจที่เธอเกิดมา!
เราคงคิดถึงเธอมากถ้าไม่มีเธอ
ดีใจที่เราอยู่ด้วยกัน!
เราขอแสดงความยินดีกับเธอ น้องเกิดวันนี้!

ขอให้เธอมีชีวิตยืนยาว สามครั้ง!
สูง (สูง)
สูง (สูง)
สูง (สูง)

ความปรารถนาดีของเรามีเหตุผล
โปรดอยู่กับความสุขและสุขภาพดีต่อไป
การเห็นเธอมีความสุขคือสิ่งที่เราชอบ
โลกนี้มีน้ำตามากพอแล้ว
โลกนี้มีน้ำตามากพอแล้ว

ดีใจที่เธอเกิดมา!
เราคงคิดถึงเธอมากถ้าไม่มีเธอ
ดีใจที่เราอยู่ด้วยกัน!
เราขอแสดงความยินดีกับเธอ น้องเกิดวันนี้!

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES