Oublie-le : traduction de Français vers Thaï
Buggati on the tracks
ชีวิตโสดทำให้ฉันหลงผิดจนคิดว่าหัวใจของฉันตายไปแล้ว
แต่ตอนนี้ฉันได้รับ Snap จากคนชื่อ Cathie
ที่บอกว่า "จำได้ไหมว่าฉันเป็นใคร? ถ้าลืมก็ไม่เป็นไร, แค่เมินฉันไป"
ฉันตื่นขึ้นมา, ช็อก "ฉันจะลืมเธอได้ยังไง?
ฉันตามหาเธอตั้งแต่มัธยมจนมีคนบอกว่าเธอแต่งงานแล้ว"
เธอบอกว่า "เธอไม่ได้หาดีๆ
อืม, เธอแย่ ถ้าเธอเจอฉัน บางทีวันนี้เราอาจจะแต่งงานกันแล้ว"
"แต่วันนี้มันสายไปแล้ว, ฉันมีผู้ชายแล้ว
บางที, ในชีวิตอื่น, ในโลกอื่น"
ฉันบอกเธอว่า "มันไม่เคยสายเกินไป, เราจะได้เจอกันอีก
ตอนนั้นฉันจะไม่สนใจชื่อของเธอเลย"
และถึงแม้ว่าฉันรู้ว่าเธอแต่งงานแล้ว, เราไม่ควรคุยกัน
เธอไม่รู้ว่าเธอต้องการอะไร, ฉันรู้สึกได้เมื่อได้ยินเธอพูด
ให้ฉันได้เจอเธออีกครั้ง, ถ้าเธอมั่นใจว่าจะไม่ล้ม
ฉันจะแสดงให้เธอเห็นมากกว่าคำพูด, โอ้, ใช่
มันทำให้เธอกลัวที่จะรู้ว่าถ้าเธอเจอฉันอีกครั้ง, ชีวิตของเธออาจเปลี่ยนไป (เธอไม่สามารถปฏิเสธได้)
ฉันจะบังคับโชคชะตา, ถ้าเธอเจอฉัน, มันจะจบไม่ดีและ
ฉันต้องการให้เธอลืมเขาไปตลอด (เธอไม่สามารถปฏิเสธได้)
ฉันต้องการให้เธอลืมเขาไปตลอด (เธอไม่สามารถปฏิเสธได้)
ฉันต้องการให้เธอลืมเขาไปตลอด (เธอไม่สามารถปฏิเสธได้)
และทำให้เธอลืมเขาไปตลอด (เธอไม่สามารถปฏิเสธได้)
ฉันรู้ว่ามันไม่ใช่แบบนั้น, เธอแต่งงานแล้ว, เธอได้ตัดสินใจแล้ว
อย่าทำลายทุกอย่างเพียงเพราะเพื่อนเก่า
ฉันไม่ได้บอกว่าเธอไม่มีความสุข ฉันบอกว่าเธออาจจะมีความสุขมากขึ้น
ถ้าฉันเป็นมากกว่าเพื่อนเก่าสำหรับเธอ
ฉันต้องการเธอตั้งแต่ที่ฉันรู้จักเธอ, ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าฉันทนได้ยังไง
ฉันต้องการเห็นเธอโดยไม่มีการยับยั้ง, ไม่มีพยาน, ไม่มีเสื้อผ้า
ฉันเคารพเธอ, ฉันต้องการเธอ
ฉันพูดจากประสบการณ์, ฉันพยายามโดยไม่มีเธอ
เธอสมควรได้รับมัน, อย่าโกรธฉันที่ให้สิ่งที่เธอสมควรได้รับ mama
แม้ว่าสิ่งที่ฉันทำมันไม่ดี
อดีตฉันจะทิ้งไป, เธอทำอะไรเมื่อฉันไม่อยู่?
ฉันไม่อยู่, ดังนั้นสำหรับฉันมันไม่สำคัญ
และถึงแม้ว่าฉันรู้ว่าเธอแต่งงานแล้ว, เราไม่ควรคุยกัน
เธอไม่รู้ว่าเธอต้องการอะไร, ฉันรู้สึกได้เมื่อได้ยินเธอพูด
ให้ฉันได้เจอเธออีกครั้ง, ถ้าเธอมั่นใจว่าจะไม่ล้ม
ฉันจะแสดงให้เธอเห็นมากกว่าคำพูด, โอ้, ใช่
มันทำให้เธอกลัวที่จะรู้ว่าถ้าเธอเจอฉันอีกครั้ง, ชีวิตของเธออาจเปลี่ยนไป (เธอไม่สามารถปฏิเสธได้)
ฉันจะบังคับโชคชะตา, ถ้าเธอเจอฉัน, มันจะจบไม่ดีและ
ฉันต้องการให้เธอลืมเขาไปตลอด (เธอไม่สามารถปฏิเสธได้)
ฉันต้องการให้เธอลืมเขาไปตลอด (เธอไม่สามารถปฏิเสธได้)
ฉันต้องการให้เธอลืมเขาไปตลอด (เธอไม่สามารถปฏิเสธได้)
และทำให้เธอลืมเขาไปตลอด (เธอไม่สามารถปฏิเสธได้)
อย่าคิดมาก, เลือกด้วยหัวใจของเธอ, ไม่ใช่ด้วยสมองของเธอ (โอ้ โอ้ อา)
อย่าคิดมาก, เลือกด้วยหัวใจของเธอ, ไม่ใช่ด้วยสมองของเธอ, ใช่
มันทำให้เธอกลัวที่จะรู้ว่าถ้าเธอเจอฉันอีกครั้ง, ชีวิตของเธออาจเปลี่ยนไป (เธอไม่สามารถปฏิเสธได้)
ฉันจะบังคับโชคชะตา, ถ้าเธอเจอฉัน, มันจะจบไม่ดีและ
ฉันต้องการให้เธอลืมเขาไปตลอด (เธอไม่สามารถปฏิเสธได้)
ฉันต้องการให้เธอลืมเขาไปตลอด (เธอไม่สามารถปฏิเสธได้)
ฉันต้องการให้เธอลืมเขาไปตลอด (เธอไม่สามารถปฏิเสธได้)
และทำให้เธอลืมเขาไปตลอด (เธอไม่สามารถปฏิเสธได้)
และฉันต้องการให้เธอลืมเขา
ฉันต้องการให้เธอลืมเขา, ฉันต้องการให้เธอลืมเขา
ฉันต้องการให้เธอลืมเขา, ใช่
โอ้ โอ้ อา