เพื่อนและฉัน
หลงอยู่ในสายลมของนกที่เปลี่ยนฤดูกาล
ในทางเดินของต้นไม้ผอมและแสงแดดอุ่นๆ
พระและกระโปรงสีดำของเขาบินอย่างมีความสุขตามลูกบอล

เพื่อนและฉัน
รอรถและทุกคนรออยู่คนเดียว
และสาวๆ หัวเราะสดชื่นเหมือนช่อผักกาด
เส้นบนท้องฟ้าสีฟ้าและหัวที่ยกขึ้นเหมือนดอกทานตะวัน

เพื่อนและฉัน
ที่ปลายทางของคนที่ง่วงนอน
และผู้เกษียณพับหนังสือพิมพ์, นั่งใหญ่และน่องเล็ก
ที่แผงตลาดผู้หญิงชิ้นผ้าสีสดใส

เพื่อนคิดถึงบ้านของเขา
อีกหนึ่งเดือนต้องไป
และในทุกมุมที่เคยอยู่
ทิ้งหนามแห่งความคิดถึง

พรุ่งนี้เราจะก้าวยาวขึ้น
แต่ละคนตามโชคชะตา
และเราจะโยนสายตาและก้อนหิน
เพื่อจับดวงจันทร์

พรุ่งนี้เราจะมีใบหน้าใหม่
และเมืองที่รออยู่ข้างนอก
และเราจะกอด
เศษเสี้ยวของความรัก

เพื่อนและฉัน
บาร์เล็กๆ ของเด็กหนุ่มที่ร่าเริงเบื่อหน่ายขมขื่น
หางสุดท้ายของสุนัขจรจัดในไซต์ก่อสร้างของอาคารใหม่
ครูเล่นในสนามเล็กกว่านักเรียนของเธอ

เพื่อน
และหน้าต่างเดียวที่บรรจุโลกทั้งหมด
และตู้เสื้อผ้ากระจกที่มีเอกสารและความทรงจำใส่ไว้ข้างใน
หัวใจสงบด้วยมือที่ใช้จนกลม

เพื่อนชงกาแฟ
และลึกๆ รู้ในใจ
ว่ามันจะไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป
เขามองรองเท้าและถนนที่อยู่

พรุ่งนี้จะมีคนอื่น
ตาและเสียงที่ต่างกัน
และหัวใจที่บอกเวลาช้า
และปีที่ผ่านไปเร็ว

พรุ่งนี้เราจะไปเร็วขึ้นหน่อย
เราจะหายใจลึกๆ
ในบุหรี่อีกมวน
และพรุ่งนี้ก็ผ่านไปแล้ว

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES