เราไม่เปลี่ยนแปลง
เราแค่สวมชุดของคนอื่นบนตัวเรา
เราไม่เปลี่ยนแปลง
เสื้อแจ็คเก็ตแค่ปิดบังสิ่งที่เราเห็นได้เพียงเล็กน้อย
เราไม่โตขึ้น
เราแค่เติบโตขึ้นเล็กน้อย
ในช่วงเวลาของความฝัน
และสัมผัสมันด้วยปลายนิ้ว

แต่เราไม่ลืม
เด็กที่ยังคงอยู่, เกือบเปลือย
ช่วงเวลาแห่งความไร้เดียงสา
เมื่อเรายังไม่รู้

เราไม่เปลี่ยนแปลง
เราแสดงท่าทางและท่าทีของการต่อสู้
เราไม่เปลี่ยนแปลง
เราแสร้งทำเป็นเปลี่ยนแปลง, เราเชื่อ
ว่าเรากำลังทำการเลือก
แต่ถ้าคุณขูดตรงนั้น
ใกล้กับผิวเผินจะสั่นไหว
เด็กน้อยที่คล้ายกับเรา
เรารู้ดีว่าเขาอยู่ที่นั่น
บางครั้งเราก็ได้ยินเขา
เสียงเพลงที่หยิ่งยโสของเขา
ที่ดื้อรั้นและซ้ำซาก
โอ้ อย่าทิ้งฉันไป

เราไม่เคยลืม
เรามักจะมีท่าทาง
ที่ทรยศต่อสิ่งที่เราเป็น
เจ้าชาย, คนรับใช้
ภายใต้มงกุฎมีสายตา
ความหยิ่งยโส, ลักษณะ
ของเจ้าชายหรือคนรับใช้
ฉันรู้ดีถึงสิ่งนี้
ฉันได้คัดลอกภาพ
และความฝันที่ฉันมี
ความฝันนับพันเหล่านั้น
แต่ใกล้กับฉัน
เด็กหญิงผอมบาง
เดินที่ชาร์เลอมาญ, กังวล
และพูดกับฉันเบาๆ

เราไม่เปลี่ยนแปลง, เราแค่สวม
ชุดของคนอื่นและนั่นแหละ
เราไม่เปลี่ยนแปลง, เราไม่ปิดบัง
เพียงช่วงเวลาหนึ่งของตัวเรา

เด็กหญิงตัวน้อย
ที่ไม่รู้คุณค่าและโดดเดี่ยวเดิน
และฝันในหิมะ
ลืมความหนาวเย็น

ถ้าฉันแต่งหน้าให้เธอ
เธอจะหายไปเล็กน้อย
ในช่วงเวลาที่มองดูฉันทำ
และเยาะเย้ยฉัน

เด็กหญิงตัวน้อย
เด็กหญิงตัวน้อยทั้งหมด
เด็กหญิงตัวน้อยทั้งหมด
เด็กหญิงตัวน้อยทั้งหมด, โอ้ ใช่

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES