I Fell In Love With The Devil : traduction de Anglais vers Thaï
ปืนลูกซองและดอกกุหลาบ
ทำยาพิษที่ร้ายแรง
การระเบิดของหัวใจที่แตกสลาย
ในความเคลื่อนไหวที่ไม่ระมัดระวัง
ตุ๊กตาหมีและจดหมาย "ขอโทษ"
ดูเหมือนจะไม่ทำให้สิ่งต่างๆ ดีขึ้น
อย่าฝังฉันทั้งเป็น
ข้อแก้ตัวที่พูดหวานๆ
แต่ฉัน-ฉัน-ฉัน-ฉัน-ฉันหยุดความเร่งรีบไม่ได้
และฉัน-ฉัน-ฉัน-ฉัน-ฉันไม่สามารถเลิกกับคุณได้
ไม่ ฉัน-ฉัน-ฉัน-ฉัน-ฉันรู้ว่าคุณไม่ดีสำหรับฉัน
คุณไม่ดีสำหรับฉัน
ฉันตกหลุมรักกับปีศาจ
และตอนนี้ฉันมีปัญหา
ฉันตกหลุมรักกับปีศาจ
ฉันอยู่ใต้มนต์สะกดของเขา (อา)
ใครสักคนส่งนางฟ้ามาให้ฉัน
เพื่อให้ฉันยืมรัศมี
ฉันตกหลุมรักกับปีศาจ
ได้โปรด ช่วยฉันจากนรกนี้ (โอ้-โอ้-โอ้-โอ้)
ทำให้ฉันเล่นกับไฟ (เล่นกับไฟ)
ที่รัก ส่งไฟแช็กมาให้ฉัน (ส่งไฟแช็กมาให้ฉัน)
รสชาติเหมือนอันตราย (รสชาติเหมือนอันตราย)
ความโกรธที่วุ่นวาย (ความโกรธที่วุ่นวาย)
แต่ฉัน-ฉัน-ฉัน-ฉัน-ฉันหยุดความเร่งรีบไม่ได้
และฉัน-ฉัน-ฉัน-ฉัน-ฉันไม่สามารถเลิกกับคุณได้
ไม่ ฉัน-ฉัน-ฉัน-ฉัน-ฉันรู้ว่าคุณไม่ดีสำหรับฉัน
คุณไม่ดีสำหรับฉัน
ฉันตกหลุมรักกับปีศาจ
และตอนนี้ฉันมีปัญหา
ฉันตกหลุมรักกับปีศาจ
ฉันอยู่ใต้มนต์สะกดของเขา (อา)
ใครสักคนส่งนางฟ้ามาให้ฉัน
เพื่อให้ฉันยืมรัศมี
ฉันตกหลุมรักกับปีศาจ
ได้โปรด ช่วยฉันจากนรกนี้ (โอ้-โอ้-โอ้-โอ้)
นางฟ้าและปีศาจมักจะต่อสู้กันเพื่อฉัน (ต่อสู้กันเพื่อฉัน)
พาฉันไปสวรรค์ ปลุกฉันจากความฝันนี้
แม้ในแสงแดดก็มีเมฆเงามืดปกคลุมฉัน (เงามืดปกคลุมฉัน)
มันเป็นตอนนี้หรือไม่เคย ปลุกฉันจากความฝันนี้
ฉันตกหลุมรักกับปีศาจ
และตอนนี้ฉันมีปัญหา
ฉันตกหลุมรักกับปีศาจ
ฉันอยู่ใต้มนต์สะกดของเขา
ใครสักคนส่งนางฟ้ามาให้ฉัน
เพื่อให้ฉันยืมรัศมี
ฉันตกหลุมรักกับปีศาจ
ได้โปรด ช่วยฉันจากนรกนี้ (นรกนี้)
ขุดลึกลงไป หกฟุต (อา, อา, อา, อา, อา)
ขุดลึกลงไป มันกำลังฆ่าฉัน
ฉันตกหลุมรักกับปีศาจ (ขุดลึก) (อา, อา, อา, อา)
และตอนนี้ฉันมีปัญหา (หกฟุต) (อา, อา, อา, อา)
ฉันตกหลุมรักกับปีศาจ (ขุดลึก) (อา, อา, อา, อา)
มันกำลังฆ่าฉัน