Attendez-moi : traduction de Français vers Thaï
นี่คือความจริงที่น่าเศร้า
ด้วยรอยยิ้มที่แต่งแต้ม
แต่ภายใต้เกราะเหล็ก
ฉันก็ยังคงเป็นเด็กที่แตกสลาย
คุณอยากรู้ความจริงไหม?
หัวใจนักรบของฉันมาจากไหน?
แม้กระดูกจะหัก
โอ้ แม่ของฉันก็ยังยิ้ม
พระเจ้า ฉันไม่อยากมีชีวิต
เหมือนคนธรรมดา
เมื่อขึ้นไปอยู่บนป้ายประกาศ
ฉันอยากจะจดจำเมื่อวาน
เหมือนกับเพลงเศร้า
ที่หลงทางในจักรวาล
พระเจ้า ฉันอยากจะสั่นสะเทือน
สักครั้งในแสงสว่าง
รู้สึกเป็นอิสระ
รอฉันหน่อย (รอ, รอ)
อย่าไปโดยไม่มีฉัน (ไม่มีฉัน)
รอฉันหน่อย (รอ, รอ)
โอ้ ฉันจะเป็นอิสระ
รอฉันหน่อย (รอ, รอ)
อย่าไปโดยไม่มีฉัน (ไม่มีฉัน)
รอฉันหน่อย
นี่คือความจริงที่น่าเศร้า
ในที่สุด ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงจริงๆ
และฉันต้องยอมรับความจริง
ฉันก็ยังคงเป็นเด็กที่แตกสลาย
หลายคืนที่ถูกล้างสมอง
ก้นบุหรี่ในที่เขี่ยบุหรี่
ฉันหลับบนเตียงควัน
และหายไปในความมืด
พระเจ้า ฉันอยากจะหัวเราะ
เหมือนคนธรรมดา
เพราะแม้จะอยู่บนป้ายประกาศ
ฉันก็ยังคงเป็นคนเดิม
แค่เพลงเศร้า
ที่หลงทางในจักรวาล
พระเจ้า ให้ฉันมีชีวิต
สักครั้งสุดท้ายในแสงสว่าง
รู้สึกเป็นอิสระ
รอฉันหน่อย (รอ, รอ)
อย่าไปโดยไม่มีฉัน (ไม่มีฉัน)
รอฉันหน่อย (รอ, รอ)
โอ้ ฉันจะเป็นอิสระ
รอฉันหน่อย (รอ, รอ)
อย่าไปโดยไม่มีฉัน (ไม่มีฉัน)
รอฉันหน่อย
รู้สึกเป็นอิสระ หัวใจในเถ้าถ่าน
พวกเขาจะเข้าใจคุณเพื่อเอาทุกอย่างจากคุณ
พวกเขาจะรักคุณและอาจจะช่วยคุณ
เพื่อนหรือครอบครัวของคุณที่จะทำลายคุณ
ปีที่ผ่านไป
ดอกไม้เหี่ยวเฉา
ก่อนหน้านี้คุณรักฉัน
ฉันมีแค่กระดาษ
คุณรู้ไหม ฉันนอนข้างนอก ลูกๆ ของฉันเป็นเจ้าของบ้าน
ขอพระเจ้าโปรดปกป้องพวกเขาจากความหิวและความหนาว
พ่อของฉันยังคงปวดหลัง
ฝรั่งเศสจ่ายเงินให้เขายาก
เกษียณอายุ ไปตายซะ ฉันจ่ายค่าซ่อมแซม
ในฤดูร้อน ฉันยังชอบขายยา
โอ้ ใช่ เราต้องออกจากเมือง
ฉันสูบบุหรี่ โกหก
หยุดหน่อย คุณไม่ได้ทำอะไรเลย
แม่
รอฉันหน่อย (รอ, รอ)
อย่าไปโดยไม่มีฉัน (ไม่มีฉัน)
รอฉันหน่อย (รอ, รอ)
โอ้ ฉันจะเป็นอิสระ
รอฉันหน่อย (รอ, รอ)
อย่าไปโดยไม่มีฉัน (ไม่มีฉัน)
รอฉันหน่อย