Decidí Tener Pantalones : traduction de Espagnol vers Portugais
Falhaste-me tantas vezes
Embora errar seja humano, tu excedes-te
Não me digas para não assumir
A minha certeza já detecta infiéis
Acabou o abuso, data de validade
Fui muito tolerante com o teu amor perverso
Chega!
E vou cancelar-te
És praga, veneno, rainha do adultério
Tenho que dizer
Queimei até o colchão por cada dúvida
Decidi ter coragem
E mandar-te para onde tu sabes
Como é devido
Decidi silenciar o teu nome
Se eu não me respeito
Mudas-me para outro homem
Acabou o abuso, data de validade
Fui muito tolerante com o teu amor perverso
Chega!
E vou cancelar-te
A tua atuação não me comove
Conheço o guião, não entretém
As tuas falácias são absurdas
Levanta-te do chão e não me implores
Acabou o abuso, data de validade
Fui muito tolerante com o teu amor perverso
Chega!
E vou cancelar-te
És praga, veneno, rainha do adultério
Tenho que dizer
Queimei até o colchão por cada dúvida
Decidi ter coragem
E mandar-te para onde tu sabes
Como é devido
Decidi silenciar o teu nome
Se eu não me respeito
Mudas-me para outro homem
Eh-eh!
Decidi!
Ah!
Vou ter que ganhar coragem
Para que me respeites
Sim, sim, para que me respeites
A tua indignidade chegou ao extremo
Hoje vais-te embora com cão e gato, mulher
Não quero voltar a ver-te
Vou ter que ganhar coragem
Para que me respeites
Sim, sim, para que me respeites
Não haverá punho e bofetada
E aqui ninguém vai lutar
Mas na rua com as tuas coisas vais ficar
Quero que te vás com tudo e cãozinho
Falhaste-me, não sabes ser fiel
Eh-eh, coro!
Ganhei coragem
Para que aprendas a respeitar, decidi
Acabou o abuso, data de validade
Fui muito tolerante com o teu amor perverso
E não posso continuar assim, hoje vou repetir-te
Ganhei coragem
Para que aprendas a respeitar, decidi
Decidi silenciar o teu nome
Mandar-te onde é devido
Se me perguntarem por ti
Direi assim
"Finalmente posso dizer que sou feliz
Que me libertei do teu amor
E com orgulho direi às pessoas
Que já não sou nenhum ca-" (ei, shh, calado')