Ai!
Não, realmente, a bateria é pesada!
Isso, isso me leva de volta para casa
Você não sente isso?
Isso é cain-fri, isso
O ritmo, tudo isso, é chant-mé, pesado
É hora de dizer o que temos no coração
Falar com todos esses jovens africanos que nos apoiam
Sabe o que, agora?
Eu tenho uma boa ideia
Corte os tambores, traga a guitarra
Isso, é exatamente isso
Fouiny, você que já foi para a África
Você não tem um pequeno verso, aí?
Sim, eu devo ter algo pequeno em estoque, escute

As-salam aleykoum, aleykoum salam
Algumas palavras, alguns pensamentos, um pequeno big-up de Paname
Africano como Cheb Hasni, como Fally Ipupa
Se ser estrangeiro é um crime, então eu me declarei culpado
Eu nasci aqui, não cresci lá
Pobre, uma coroa no coração, eles têm que me enterrar em Rabat
Eu fiz um caminho, eles me ouvem de Kin' a Brazza'
E se meus projetos falharem, eu tenho o flow de Mami Watta
Marroquina e Maliana, minha filha é renoi-harbi
Eu gosto de misturas, eu coloquei cuscuz em seu mafé
Foda-se os chefes de estado corruptos, vocês percebem
Que o dinheiro do povo acaba nas lojas dos Champs-Élysées
Eu estou queimado como um espetinho de soja, eh sim khoya
Se tem para mim, tem para você, ya kolia
Eu viajei pela África mesmo por pequenas quantias
Eu queria entrar em seus corações, não em seus iPhones

Griot
Os pequenos querem correr, eles aprenderam a andar?
(Griot)
Eles aprenderam a
Eles aprenderam a
Griot
Os pequenos querem correr, eles aprenderam a andar?
Eles aprenderam a
Eles aprenderam a andar?
Eles aprenderam a
Eles aprenderam a andar?
Eles aprenderam a
Eles aprenderam a andar?
Eles aprenderam a
Eles aprenderam a andar?
Eles aprenderam a (Bosoloutoi!)

Na foudjé bom mzé, eu não preciso de bronzeado
Meu coração está em pedaços por causa dos danos causados
Para adormecer os mais pequenos, há a história de Mufasa
Para que a história não se apague, os massacres de Ruanda
Eles esperam que nós dancemos, que todos nós conheçamos a coreografia
Mas eu vou ficar parado, como acorrentado em Gorée
De onde nós viemos vem o sol, e um pouco de tudo que brilha
Para meus harbis do Magreb, do Egito e da Líbia
Dói ver, o berço da humanidade
Tornando-se o túmulo da crueldade
Alguns dos meus irmãos das Comores morrem no caminho para Mayotte
E você sabe que de nossos bens, alguns compram grandes iates
A miséria leva a fazer todos os tipos de trabalhos trágicos
Paz aos muçulmanos e cristãos da República Centro-Africana
Eu sei de onde eu venho, é um luxo estar em um Clio
Visto que meu povo está em silêncio, eu me tornarei um griot

Griot
Os pequenos querem correr, eles aprenderam a andar?
(Griot)
Eles aprenderam a
Eles aprenderam a
Griot
Os pequenos querem correr, eles aprenderam a andar?
Eles aprenderam a
Eles aprenderam a andar?
Eles aprenderam a
Eles aprenderam a andar?
(Eles aprenderam a) Eles aprenderam a
Eles aprenderam a andar?
(Eles aprenderam a) Eles aprenderam a
Eles aprenderam a andar?
(Eles aprenderam a) Eles aprenderam a

A África tem a forma de uma arma, mas ela não veio armada
O que separa o rico do pobre, o Mediterrâneo
Querida, eu venho de longe, eu não faço rap pelo dinheiro
Como Hutus e Tutsis, ainda estamos procurando a harmonia
Os caçadores chegam e as pombas fogem
A esperança é um sentimento inventado por um pobre
Um tambor, uma canção, e a aldeia ao redor do griot
Eu permaneci autêntico como um passo de dombolo
Sentada no fundo do ônibus, Rosa me dá seu lugar
Minha história escrita na areia que as ondas apagam
Eu não baixo a guarda porque a vida é bárbara
Eu tenho montanhas de preocupações, ofegante como um Berbere
Mesmo na minha torre de marfim, eu sempre terei a cota
Eu vou rodar em loop em seus corações se as rádios me boicotarem

Griot
Os pequenos querem correr, eles aprenderam a andar?
(Griot)
Eles aprenderam a
Eles aprenderam a
Griot
Os pequenos querem correr, eles aprenderam a andar?
Eles aprenderam a
Eles aprenderam a andar?
Eles aprenderam a
Eles aprenderam a andar?
(Eles aprenderam a) Eles aprenderam a
Eles aprenderam a andar?
(Eles aprenderam a) Eles aprenderam a
Eles aprenderam a andar?
(Eles aprenderam a) Eles aprenderam a

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES