ça Fait Mal : traduction de Français vers Portugais
Ok, este é o remix baby (remix)
Han-han z-z-z-z-z zahef, oh La Fouine, Sopra M'baba
Han, La Fouine, Sopra M'baba, eh-eh, si si
Eh eh sisi
Yeah, yeah (isso dói, isso dói)
Yeah, minha puta Banlieue Sale está muito na moda
Nós assaltamos, traficamos e os pequenos acham isso legal
Para os amigos, eu sempre tenho duas ou três garotas no meu carro
Para os invejosos, sempre duas ou três balas na minha pistola
O capacete e a moto, nego, isso pode acabar aqui
Estou muito longe, sou patrocinado pela NASA
Sempre pronto, na rua os policiais, as garotas me olham
Nego, eu arrebento, tenho o flow cortado com bicarbonato
Os invejosos falam demais, nunca vão querer calar a boca
Ma3lich a vadia, da vadia, para a vadia (para a avó deles)
Perigosa é minha periferia, mas não se preocupe, eu gerencio
No sete-oito, afundamos de tanto comer pedras, yeah
Quando você briga, os covardes se borram
Em Trappes, temos armas, foda-se o jiu-jitsu
E nós fodemos vocês, fodemos vocês
Eu não dou a mínima, pego meu dinheiro
Logo vou embora na Royal Air Maroc
Seu melhor amigo te dedurou, isso dói, isso dói
Eles são seis, você está no porão, isso dói, isso dói
Quando os policiais te levantam, isso dói, isso dói
Ainda resta um pouco nos seus lábios, isso dói, isso dói
Novo álbum nas lojas, isso dói, isso dói
Ele é pesado, dá tapas, isso dói, isso dói
Você está chegando, eu sou liberal, isso dói, isso dói
O champanhe está na mesa, isso dói, isso dói
Yeah, você realmente acha que pode parar o M'baba do psiquiatra?
Enquanto no microfone, você é tão real quanto os seios de Carmen Electra
Halla Halla nos bairros da França e nas cidades da África
Halla Halla Sopra M'baba pega o microfone e chega de repente
Para os cães da quebrada, para os caras
Que estão com fome, que são deixados de lado
Para os irmãos que foram colocados na solitária
Para os irmãos que têm o sotaque do interior, é guerra
Aqui está mais um flow digno de uma luta de boxe
Uma conexão mais esperada que Detox
Meu flow tem os pulmões escurecidos de tanto fumar MC
Ele passeia por outras galáxias
Ultimamente, ele resiste em Plutão enquanto na Terra se rima como Koxie
Sim, há minhas impressões digitais na arma que matou sua carreira
É bem sua cabeça, o crânio na nossa bandeira
Yeah, o que há de novo, Fouiny, baby? Como diria Weezy, aqui está o remix, baby
Seu melhor amigo te dedurou, isso dói, isso dói
Eles são seis, você está no porão, isso dói, isso dói
Quando os policiais te levantam, isso dói, isso dói
Ainda resta um pouco nos seus lábios, isso dói, isso dói
Novo álbum nas lojas, isso dói, isso dói
Ele é pesado, dá tapas, isso dói, isso dói
Você está chegando, eu sou liberal, isso dói, isso dói
O champanhe está na mesa, isso dói, isso dói
Oh, eu sou o Hamas, contra Mahmoud Abbas
Meu número é zero seis, nove-treze em todo lugar, graças
Onde eu moro? Onde? Eh-eh-eh Efyu
Eu moro em Aulnay-sous, é Molotov o Sefyu
Oh, eu tenho um flow, nós transamos como Roselyne Bachelot
Quem transa? É Molotov quatro em ação
Eu rimo rindo, eh-eh violento, uau
Não é engraçado, eh-eh, você está morrendo eh-eh, eu estarei no seu enterro
Muito, muito insolente, é-é-é-é alarmante
Quem diz violento, corre, corre, corre e não diga que não sabia
Eu des-des-desligo a energia, ca-ca-cai fora, você é muito pegajoso
Você vai afundar muito, te foder como Laure Manaudou nos 100 metros crawl
Não faça bel3ani, Sopra Zehef Laouni
Espécie de vadia, feche sua colônia rápido
Recuar, não me encha o saco ou eu te dou um soco
Diga bsaha, eu não sou homossexual para te foder
Em uma escada podemos fazer isso
Podemos acabar no hotel se não houver mais espaço, sua mãe
Ainda resta meu banco traseiro, 'traseiro
Ainda resta meu banco traseiro, 'traseiro (ainda resta minha periferia oeste)
Em uma escada podemos fazer isso
Podemos acabar no hotel se não houver mais espaço, sua mãe
Ainda resta meu banco traseiro, 'traseiro
Ainda resta meu banco traseiro, 'traseiro (ainda resta minha periferia oeste)
Isso dói, isso dói (o que há de novo, Fouiny baby? Yeah)
Isso-isso dói, isso dói (isso dói, irmão)
Isso dói, isso dói
T.R.A.2P.E.S yeah, yeah (isso dói, isso dói)
Isso dói, isso dói (o que há de novo, Fouiny baby? Yeah)
Isso-isso-isso isso-isso-isso dói, isso dói (nós gerenciamos isso, irmão)
Isso dói, isso dói (isso dói, isso dói, yeah, yeah)
(O que há de novo, Fouiny baby? É isso) (isso dói, isso dói)