paroles de chanson / Soprano parole / traduction Rappelle-moi  | ENin English

Traduction Rappelle-moi en Portugais

Interprète Soprano

Traduction de la chanson Rappelle-moi par Soprano officiel

Rappelle-moi : traduction de Français vers Portugais

Tu e eu, somos esse tipo de amigo
Que não tem preço, que muitos invejam
Tu e eu, temos essas cicatrizes
Essas dores incompreendidas, essas memórias que nos unem

Sempre me encontrarás, entre ti e teus inimigos
Sempre no teu caminho, aconteça o que acontecer, não importa o que eles digam
Mas sempre encontrarás, esse amor indestrutível
Não tenhas mais nenhuma dúvida

Lembra-me, não deixemos o tempo quebrar esses laços de sangue
Vamos agir rapidamente, lembra-me
Preciso saber se é realmente tarde demais
Não me deixes no escuro, lembra-me
Não deixemos o tempo quebrar esses laços de sangue
Vamos agir rapidamente, lembra-me
Preciso saber se é realmente tarde demais
Não me deixes no escuro, lembra-me

Como tu, tenho orgulho mal colocado
Palavras que feriram, palavras que me escaparam
Mas apesar disso, esta noite eu me supero
Dou o primeiro passo, nossa história merece mais que isso, eh

Sempre me encontrarás, entre ti e teus inimigos
Sempre no teu caminho, aconteça o que acontecer, não importa o que eles digam
Mas sempre encontrarás, esse amor indestrutível
Não tenhas mais nenhuma dúvida

Lembra-me, não deixemos o tempo quebrar esses laços de sangue
Vamos agir rapidamente, lembra-me
Preciso saber se é realmente tarde demais
Não me deixes no escuro, lembra-me

Não deixemos as coisas não ditas destruir tudo o que construímos
Não escolhemos nossa família, mas escolhemos nossos amigos

Não deixemos o tempo quebrar esses laços de sangue
Vamos agir rapidamente, lembra-me
Preciso saber se é realmente tarde demais
Não me deixes no escuro, lembra-me

Não deixemos o tempo quebrar esses laços de sangue
Vamos agir rapidamente, lembra-me
Preciso saber se é realmente tarde demais
Não me deixes no escuro, lembra-me

Lembra-me
Lembra
Lembra-me
Lembra-me
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Rappelle-moi

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Soprano
3615 Bonheur (Anglais)
Forrest (Espagnol)
Coucou (Portugais)
La Colombe (Anglais)
3615 Bonheur (Espagnol)
Zoum (feat. Niska) (Anglais)
Gump (Thaï)
Gump (Chinois)
En feu (Anglais)
Dernière Chance (avec Léa) (Chinois)
À la vie à l'amour (Anglais)
La boum (Anglais)
J'étais Comme Eux (ft. Démon One) (Anglais)
L EVEREST (Allemand)
Welcome (Portugais)
à La Bien (Italien)
Dernière chance (Allemand)
Et si on faisait (Portugais)
Crazy (Anglais)
J'étais Comme Eux (ft. Démon One) (Espagnol)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'étoile
2| symbole en haut de la valise
3| symbole à droite de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid