Justine & Abdelkrim : traduction de Français vers Portugais
Oh Abdelkrim
O quê?
O DJ disse que é hora da dança lenta agora
E daí?
Bem, aí está a sua Justine, vá lá
Oh, tudo bem, não seja pego, ela está bem ali
Tudo bem, você nos enche a cabeça com ela todos os dias, vá agora
Tudo bem, tudo bem, tudo bem, ok eu vou
Ei Justine
Sim Abdelkrikri do amor
Uh, você sabe que
Eu não sou o genro ideal, não muito romântico
Meu lado sentimental falta prática
De onde eu venho, nos escondemos atrás de armaduras (ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Eu posso parecer um pouco frio, um pouco rígido
As pessoas frequentemente se enganam sobre mim, eu sou mais tímido
De onde eu venho, nos escondemos atrás de feridas
Mas quando você está bem perto de mim (bem perto de mim)
Eu sinto esse 'não sei o quê' (não sei o quê)
Seus olhos fixos em mim (fixos em mim)
Me deixam em todos os meus estados (me deixam em todos os meus estados)
Eu faria qualquer coisa para que você me veja
Como aquele que pode fazer de você a rainha do baile, sim
O que pensam de mim, coloque um X
E me deixe
Ter uma dança lenta com você (você, você, você)
Seu pai não gosta das minhas roupas de treino, das minhas companhias
Nem do meu senso de negócios, caído do caminhão, sim
De onde eu venho, todos nós nos viramos como podemos
Eh-eh-eh, sua mãe não gosta dos meus modos, do meu jeito de andar
Odeia meus "yo" e meus "wesh", meus erros de francês, sim
De onde eu venho, diga a ela que nos expressamos como queremos, sim
Mas quando você está bem perto de mim (bem perto de mim)
Eu sinto esse 'não sei o quê' (não sei o quê)
Seus olhos fixos em mim (fixos em mim)
Me deixam em todos os meus estados (me deixam em todos os meus estados)
Eu faria qualquer coisa para que você me veja
Como aquele que pode fazer de você a rainha do baile, sim
O que pensam de mim, coloque um X
E me deixe
Ter uma dança lenta com você (você, você, você)
Oh-oh-oh, ter uma dança lenta com você
Oh-oh-oh, ter uma dança lenta com você
Oh-oh-oh, ter uma dança lenta com você
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ter uma dança lenta com você