Justice : traduction de Français vers Portugais
Estou aqui, onde estás?
Estou te procurando em todo lugar
Dizem que estás aqui, mas onde?
Eu só vejo lobos
Oh ouh oh ouh oh,
O homem é um lobo para o homem
Sim, me falaram de você, me disseram um monte, ei
Um monte de coisas, parece que você lutava, defendia
Um monte de causas e que você perseguia
Os badboys, crianças, da rua ou minhas gaiolas, ei
Os garotos malvados que só pensavam em ganhar dinheiro
Em modo black ops todos equipados para atacar
Atroz é a vida nos bairros
Especialmente quando a morte batia à porta
É hardcore, aqui tudo é feito às pressas
Você não tem mais prestígio, sinto muito
Eu que pensava que você perseguia
Os Madoff e os Adolf
E todos os apartheid
Na corrida você está atrasado
Não adianta mais correr
Olha, eles sabem, eles sentem
É louco, até no tribunal
Só vemos sorrisos culpados com lágrimas inocentes
Perceba que eles calaram você
Por medo de que você os penalize
Esses loucos querem te afastar
Porque você faz a diferença entre o nebuloso e a clareza
Esta época se alimenta de abusos
E a sua ausência nos prejudica
Desaparecida
À procura da justiça
Estou aqui, onde estás?
Estou te procurando em todo lugar
Dizem que estás aqui, mas onde?
Eu só vejo lobos
Oh ouh oh ouh oh,
O homem é um lobo para o homem
Estou aqui, onde estás?
Estou te procurando em todo lugar
Dizem que estás aqui, mas onde?
Eu só vejo lobos
Oh ouh oh ouh oh,
O homem é um lobo para o homem
Sim, precisam me explicar
Eu não entendo
Apoiamos os ricos
E os pobres sofrem
Me disseram que os homens nascem livres
E iguais em direito
Eu respondo sim, sim
Depende do lugar
Muitos atores, muitos bandidos
Que brincam com a lei e se fazem de vítimas
O assaltante da padaria
Aponta para o ladrão fictício de pão de chocolate
É louco o que a vida ensina
Inequidade entre a pequena delinquência e os grandes deputados
Não estamos todos no mesmo barco
Mas no mesmo pé de igualdade amputado
Sem limites e sem piedade
É a lei do mais forte
Morto é aquele que morde a isca
Vemos isso nos corredores, nos corredores
É evidente, minha fé
O homem no poder é um lobo para o homem que não tem
Todos estão obcecados por seus dólares
Em vez de ver o indivíduo pela cor da alma
Ou a cor das lágrimas
Aquelas que quando soa o drama
Testemunham a dor do homem
Esta época se alimenta de abusos
E a sua ausência nos prejudica
Desaparecida
À procura da justiça
Estou aqui, onde estás?
Estou te procurando em todo lugar
Dizem que estás aqui, mas onde?
Eu só vejo lobos
Oh ouh oh ouh oh,
O homem é um lobo para o homem
Estou aqui, onde estás?
Estou te procurando em todo lugar
Dizem que estás aqui, mas onde?
Eu só vejo lobos
Oh ouh oh ouh oh,
O homem é um lobo para o homem
Cansado de ver os infortúnios de todas essas obras desumanas
Estou te procurando perdendo a esperança e não sei mais para onde ir
Onde você está, onde você está?
Cansado de ver os infortúnios de todas essas obras desumanas
Estou te procurando perdendo a esperança e não sei mais para onde ir
Onde você está, onde você está?