paroles de chanson / Sokuu parole / traduction Avec une autre  | ENin English

Traduction Avec une autre en Portugais

Interprète Sokuu

Traduction de la chanson Avec une autre par Sokuu officiel

Avec une autre : traduction de Français vers Portugais

Então você se foi e você me avisou
Mas ainda é muito difícil dizer que não vou mais te abraçar
Eu saí da minha gaiola, vou te encontrar a nado, yeah
Porque não consigo imaginar virando a página
Se houver uma próxima, ela terá que se agarrar
Estarei com a cabeça nos meus projetos, não me importa se ela vem ou não se aproximar
Faremos amor sob as luzes vermelhas, esquecendo que é o meu mundo que está desmoronando
Desde que você se foi, não quero mentir e dizer que não sinto mais dor

Vou fazê-la chorar como eu chorei quando me lembrei que não poderia mais te tocar
Juro que isso me corrói, para te ver eu corria entre os espinhos
Esqueci o nome dela e não me importo porque ela me deixa morto
Não consigo mais dormir todas as noites, lembro que você fechou a porta

E que com outra, nunca poderei sorrir, nem mesmo criar memórias
Vou me deixar morrer em silêncio porque com outra
Nunca poderei sorrir, nem mesmo criar memórias
Vou me deixar morrer, sim, me deixar morrer

Nunca mais poderei dizer "eu te amo" se estiver com outra
Só terá o seu nome na minha cabeça se estiver com outra
Vou me sentir mais sozinho do que nunca se estiver com outra
Não tenho mais razão para ficar se estiver com outra

Vou me isolar, se ninguém me entender como um cientista louco em seu laboratório
Vi você partir, e talvez daqui a muito tempo, beijarei outra e pensarei em você
Pensarei em como eu estraguei tudo, pensarei em todas aquelas noites
Onde você esperava que eu ligasse para você, o que eu tinha na cabeça? Puta merda, eu sou um idiota
(Sei) Então com ela serei um bastardo, não, ela não deve se apegar
Coisas para fazer, vou me matar de trabalhar e desaparecer sem que ela saiba
Ela nunca mais me verá, meu coração estará congelado
Vou gritar o seu nome para que o mundo entenda que ninguém pode te substituir

E vou fazê-la chorar como eu chorei quando me lembrei que não poderia mais te tocar
Juro que isso me corrói, para te ver eu corria entre os espinhos
Esqueci o nome dela e não me importo porque ela me deixa morto
Não consigo mais dormir todas as noites, lembro que você fechou a porta

Você vê, meu coração não oferecerá mais amor se você for embora
Só você, deixe-me rezar para que esse cenário não aconteça

Porque com outra, nunca poderei sorrir, nem mesmo criar memórias
Vou me deixar morrer em silêncio porque com outra
Nunca poderei sorrir, nem mesmo criar memórias
Vou me deixar morrer, sim, me deixar morrer

Nunca mais poderei dizer "eu te amo" se estiver com outra
Só terá o seu nome na minha cabeça se estiver com outra
Vou me sentir mais sozinho do que nunca se estiver com outra
Não tenho mais razão para ficar se estiver com outra
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Avec une autre

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Sokuu
Il faut s'y faire (Anglais)
Echantillon lunaire (Thaï)
Est-ce que tu m'entends ? (Portugais)
Des fois (Espagnol)
Echantillon lunaire (Espagnol)
Train m4gique (Chinois)
Attrape rêve (Italien)
Mauvais rêve (Allemand)
Des fois (Italien)
Echantillon lunaire (Indonésien)
MÖDI (Allemand)
Why are u so high? (Indonésien)
Attrape rêve (Portugais)
Mauvais rêve (Anglais)
Des fois (Portugais)
Echantillon lunaire (Italien)
MÖDI (Anglais)
Why are u so high? (Coréen)
Nuage triste (interlude) (Allemand)
Mauvais rêve (Espagnol)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la croix
2| symbole en bas du nuage
3| symbole en haut du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid