paroles de chanson / Residente parole / traduction Ven y Critícame  | ENin English

Traduction Ven y Critícame en Portugais

Interprètes ResidenteCalle 13

Traduction de la chanson Ven y Critícame par Residente officiel

Ven y Critícame : traduction de Espagnol vers Portugais

Aqui se foi o picadinho
Mera, não me aponte
Que você abaixe o dedo, que não me aponte
Abaixe esse dedinho, agora!

Venha e me critique, eu sou assim
Eu sou assim, porque sim
E assim nasci, fui criado assim
Vou morrer assim, oh sim
Venha e me critique, eu sou assim
Eu sou assim, porque sim
E assim nasci, fui criado assim
Vou morrer assim, oh sim

Eu sou aquele que ninguém entende, o louco demente
A voz do povo, o mais boa gente
Tudo o que eu te falar vai ser desagradável
Muito inteligente e, supostamente, pouco saudável
Graças aos meus insultos
As crianças têm que me ouvir com a supervisão de um adulto
Aos que me criticam, às vezes me dá vontade
De ter uma varinha mágica, para transformá-los em rã
Sentá-los na moldura da minha janela
E explodir suas cabeças, como Nirvana fez
Mas eu sou um cara tranquilo, calmo, quieto
Bastante passivo, quase não me meto com ninguém
Exceto com os religiosos, reggaetoneros, políticos, moralistas
Puff Daddy, o FBI, a polícia e a lista continua
Na mesma frase repito mil vezes a palavra "a fogo"
Gosto de assistir televisão enquanto toco meus ovos
Gosto de cheirar minhas axilas para ver como cheiram
Também admito que antes eu ouvia Van Halen
Sempre sofro de insônia
Tenho medo do casamento
Antes de me casar, prefiro lutar com 20 demônios
Morrer de uma overdose, transar com 10 paraplégicas
Vender um milhão de cópias com uma letra genérica

Venha e me critique, eu sou assim
Eu sou assim, porque sim
E assim nasci, fui criado assim
Vou morrer assim, oh sim
Venha e me critique, eu sou assim
Eu sou assim, porque sim
E assim nasci, fui criado assim
Vou morrer assim, oh sim

Estudei em escola pública e também em privada
Por isso é que na rua me saem bem as jogadas
Às vezes os do bairro têm a ideia errada
E não sabem que meu direito é igualmente pesado
Sou classe média baixa, desde a placenta
Toda a minha vida trabalhei, para pagar o aluguel
Ando sem relógio, não tenho calendário
Não acredito em modos, nem em dicionários
Acredito que às vezes passo dos limites com minha letra violenta
Também acredito que não vou chegar aos 40
Não me importa se tudo o que escrevo ofende vocês
Também não me importa um caralho se este disco vende
Se eu quisesse vender algo, abriria uma loja
Prefiro dar-lhe música, mesmo que você não a entenda
Eu digo 50 palavrões por segundo
Porque a verdade é que eu gostaria de mudar este mundo de merda
Viver uma vida real como um ataque cardíaco
Real como fazer sexo sem preservativo
Real como qualquer bairro de qualquer planeta
Real como minhas irmãs, que não fizeram implantes de seios
Gosto que discutam por mim e que briguem
Também gosto que me aplaudam e que me vaiem
Gosto de dar o que dou, gosto de ir onde vou
Gosto de ser como sou, então ouça!

Venha e me critique, eu sou assim
Eu sou assim, porque sim
E assim nasci, fui criado assim
Vou morrer assim, oh sim
Venha e me critique, eu sou assim
Eu sou assim, porque sim
E assim nasci, fui criado assim
Vou morrer assim, oh sim
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: JN MEDIA MUSIC PUBLISHING, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Ven y Critícame

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la calculatrice
2| symbole en bas du téléviseur
3| symbole à gauche du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid