A ilha repousa como uma folha sobre o mar
Ilha verde como uma folha recém caída da
Árvore
Verde se transforma em ouro enquanto as brisas matinais
Agitam suavemente a cevada
Curvando o milho amarelo
Verde se transforma em ouro, há sombras roxas
Nas montanhas distantes
E o sol no milho amarelo

Eles vieram em seus dracares de terras
Além do mar
Eles vieram em seus dracares, eles viram que a terra era verde
Vento na cevada, truta e salmão
Saltando nos rios
Sol no milho amarelo
Desembarcando, eles massacraram aqueles
Que trabalhavam na cevada
Ceifando-os como milho

Os dracares navegaram para longe e novos
Invasores vieram
Com arco longo e lança trazendo morte
Em nome da Inglaterra
Com espada e maça eles foram
Ceifando pelos campos de cevada
Eles saquearam o milho amarelo
Colheita seguiu colheita e prosperou nos
Campos de matança de cevada
Na colheita do novo milho jovem

Marchando ao longo dos anos, os homens de guerra
Eles vieram
Com bombas, balas de assassinos, gás lacrimogêneo
E armas
Fantasmas do passado estão perseguindo sombras
Pelos campos de cevada
Escondendo-se no milho amarelo
900 anos eles tentaram prender o vento
Que agita a cevada
E o sol no
Milho amarelo

A ilha repousa como uma folha sobre o mar
Ilha verde como uma folha recém caída da
Árvore
Verde se transforma em ouro enquanto as brisas matinais
Agitam suavemente a cevada
Curvando o milho amarelo
Nenhuma força na terra pode jamais prender o vento
Que agita a cevada
Ou o sol no milho amarelo

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES