Dans mes rêves : traduction de Français vers Portugais
Fujo de ti nos meus sonhos
Eu que pensava ser mais forte
Todas as noites, é a mesma coisa
Tenho pesadelos de onde eu escapo
Fujo de ti nos meus sonhos
Eu que pensava ser mais forte
Todas as noites, é a mesma coisa
Tenho pesadelos de onde eu escapo
Sempre em busca dessa adrenalina
Mesmo que eu esteja correndo para a minha perda, os demônios validam
Não há nada que me desmoralize
Mais do que essa psicanálise que cura com palavras
Uma maldita hemorragia, dizendo que será fácil
Vejo o sol se pondo no oeste
Enquanto meu coração se alivia, olho para o vazio que deixa
Pergunto-me se estou errada
Ao reproduzir o mesmo por mimetismo, perdemos o norte
Todas essas lágrimas têm gosto de sal
Todas essas lágrimas têm gosto de febre
De onde você acha que elas vêm, se não do céu?
Difícil se estabelecer sem instruções
Difícil admitir o que me entristece
Posso te dizer se você me obrigar
Fujo de ti nos meus sonhos
Eu que pensava ser mais forte
Todas as noites, é a mesma coisa
Tenho pesadelos de onde eu escapo
Fujo de ti nos meus sonhos
Eu que pensava ser mais forte
Todas as noites, é a mesma coisa
Tenho pesadelos de onde eu escapo
Trancada, as chaves no mar
No teu olhar, perco o norte
Gostaria de quebrar esse mau feitiço
Não tenho força, rezo para que nos aproximemos
Às vezes, eu te ligo e desligo
Só para ouvir uma palavra da tua boca
Só para imaginar que as coisas mudam
Todas essas lágrimas têm gosto de sal
Todas essas lágrimas têm gosto de febre
De onde você acha que elas vêm, se não do céu?
Difícil se estabelecer sem instruções
Difícil admitir o que me entristece
Posso te dizer se você me obrigar
Fujo de ti nos meus sonhos
Eu que pensava ser mais forte
Todas as noites, é a mesma coisa
Tenho pesadelos de onde eu escapo
Fujo de ti nos meus sonhos
Eu que pensava ser mais forte
Todas as noites, é a mesma coisa
Tenho pesadelos de onde eu escapo