paroles de chanson / Marie Plassard parole / traduction Toute seule  | ENin English

Traduction Toute seule en Espagnol

Interprète Marie Plassard

Traduction de la chanson Toute seule par Marie Plassard officiel

Toute seule : traduction de Français vers Espagnol

No soy la reina si tú no estás cerca
No vale la pena si tú no eres mío
Incluso si me amas, eso no te da el derecho
Los falsos "te amo", no me dejas opción
A veces, la pereza me vence
A veces, el odio, en la casa, vendrá
A veces, pienso que sería mejor así
Pero sería mejor si no nos conociéramos

Te miro sufrir, y luego, a veces, me muero
Como me gusta verte sonreír, sé que ya es demasiado tarde
Así que prefiero quedarme sola, sí, sola
Confiar solo en mi instinto, en mi instinto
Prefiero quedarme sola, sí, sola
No me gusta cuando discutimos, discutimos
Discutimos, discutimos
Así que prefiero quedarme sola, sí, sola
Sola, sola
No me gusta cuando discutimos, discutimos

Cuando nos miramos al fondo de nuestras pupilas
Creo que nos perdemos o nos dispersamos
Sueño contigo cuando los pájaros se duermen
Es en tus brazos donde más me gusta volar
Nos hacemos la guerra y las palabras nos torpedean
Nos desnudamos sin quitarnos la ropa
Si tú y yo, queremos ser más fuertes
Debemos decirnos todo y hacer todos los esfuerzos

Te miro sufrir, y luego, a veces, me muero
Como me gusta verte sonreír, sé que ya es demasiado tarde
Así que prefiero quedarme sola, sí, sola
Confiar solo en mi instinto, en mi instinto
Prefiero quedarme sola, sí, sola
No me gusta cuando discutimos, discutimos
Discutimos, discutimos
Así que prefiero quedarme sola, sí, sola
Sola, sola
No me gusta cuando discutimos, discutimos

¿Por qué estas cadenas que has puesto sobre mí? Uuh, uuh
No soy tu perra, dime por qué ladras?
Me gustaría saber ¿qué harías mejor sin mí? Uuh, uuh
A veces, pienso que sería mejor así
Así que prefiero quedarme sola
Y confiar solo en mi instinto
Así que prefiero quedarme sola
Y confiar solo en mi instinto, en mi instinto
Así que prefiero quedarme sola, sí, sola
Confiar solo en mi instinto, en mi instinto
Prefiero quedarme sola, sí, sola
No me gusta cuando discutimos, discutimos
Discutimos, discutimos
Así que prefiero quedarme sola, sí, sola
Sola, sola
No me gusta cuando discutimos, discutimos
Droits traduction : traduction officielle en Espagnol sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Toute seule

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la poubelle
2| symbole en bas de l'appareil photo
3| symbole à gauche de la maison
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid