De onde você volta, meu filho Jacques
De onde você volta esta noite?
Eu venho das escolas, minha mãe
Das escolas de Paris
Eu ouço a canção serena
Do lindo rouxinol

Você mentiu aí, meu rapaz
Você volta de ver sua amada
Eu gostaria de vê-la morta e
Ter o coração dela aqui
Eu ouço a canção serena
Do lindo rouxinol

O que você daria, minha mãe, se
Eu a fizesse morrer?
Eu daria camisa branca
Dinheiro para o seu prazer
Eu ouço a canção serena
Do lindo rouxinol

Ele foi ver sua bela
Assim que o sol nasceu, chegando à porta dela
Ouviu a meia-noite soar
Eu ouço a canção serena
Do lindo rouxinol

Ele a pega pela mão branca
Levou-a ao jardim
Ele pegou sua clara espada
Cortou-lhe o dedo mindinho
Eu ouço a canção serena
Do lindo rouxinol

Ah! Meu Deus, quanta dor
Que eu suporto esta noite
Você sofrerá muitas outras antes
Que a noite termine
Eu ouço a canção serena
Do lindo rouxinol

Ele a deita sobre o espinho, oh
Que semeia sem florescer
Ele tirou o coração dela
Colocou-o em sua camisa
Eu ouço a canção serena
Do lindo rouxinol

Aqui está, minha cruel mãe
Aqui está o coração da minha amada
Você mentiu pela sua boca
É o coração de uma ovelha
Eu ouço a canção serena
Do lindo rouxinol

Oh! Montanhas sobre montanhas
Esmaguem-se sobre meu corpo
Eu fiz minha amante morrer
Eu só mereço a morte
Eu ouço a canção serena
Do lindo rouxinol

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES