Poison : traduction de Français vers Portugais
Oh tu, que sugaste meu ar, minha vida, minha energia, meu sangue, minha alma
Tu que dizes ser minha amiga, e que no final quando eu viro as costas tu falas
Tu que entravas em minha casa como se fosse a tua, meus pais eram os teus
Eras viciosa, cheia de vícios e eu não via nada
Oh, para com essa flauta, tu só queres me prejudicar
Diz-me qual é o teu objetivo, me ver no chão ou me ver sofrer?
Tu esperas a minha queda, ah, eu deveria ter suspeitado
Diz-me quanto custa, para que tu possas me esquecer
Oh minha linda
Com você eu sempre soube ser educada
Não me faça mais perguntas sobre a minha vida, tu não és a polícia
Estás obcecada por mim ou o quê? Isso revela loucura, loucura, loucura, loucura, loucura eh
Oh tu, eu sei que no fundo tu não me amas
Tudo isso eu acabei por ver, vítima para tirar os lenços
Oh tu, grande estrela de cinema, tudo o que tu fazes te farão
Vítima para tirar os lenços, yeah
Quando eu tinha problemas, tu fingiste estar morta eh
Quando tu tinhas problemas, só eu te ouvia
Não me perguntes especialmente, por que eu estou furiosa
Não me perguntes especialmente, tudo o que me faz duvidar
Eu te abri a minha porta, agora de quem é a culpa
Tu choravas no meu ombro, tu e eu não tínhamos segredos
Oh, quão longe está, quão longe está, a bela época
A bela época em que acreditávamos em verdadeiras amizades
Oh minha linda
Com você eu sempre soube ser educada
Não me faça mais perguntas sobre a minha vida, tu não és a polícia
Estás obcecada por mim ou o quê? Isso revela loucura, loucura, loucura, loucura, loucura eh
Oh tu, eu sei que no fundo tu não me amas
Tudo isso eu acabei por ver, vítima para tirar os lenços
Oh tu, grande estrela de cinema, tudo o que tu fazes te farão
Vítima para tirar os lenços, yeah
Os venenos na minha vida, acabou, tchau tchau
Os venenos na minha vida, acabou, tchau tchau
Os venenos na minha vida, acabou, tchau tchau
Os venenos na minha vida, acabou, tchau tchau
Os venenos na minha vida, acabou, tchau tchau
Os venenos na minha vida, acabou, tchau tchau
Os venenos na minha vida, acabou, tchau tchau
Os venenos na minha vida, acabou, tchau tchau
Tchau tchau
Tchau tchau
Tchau tchau
Tchau tchau
Tchau tchau
Tchau tchau