paroles de chanson / Les Compagnons De La Chanson parole / traduction Vive Le Vent  | ENin English

Traduction Vive Le Vent en Portugais

Interprète Les Compagnons De La Chanson

Traduction de la chanson Vive Le Vent par Les Compagnons De La Chanson officiel

Vive Le Vent : traduction de Français vers Portugais

No longo caminho
Todo branco de neve branca,
Um velho senhor avança
Com sua bengala na mão.
E lá no alto, o vento
Que assobia nos galhos,
Sopra-lhe a canção
Que ele cantava quando era criança:

Refrão:
Viva o vento, viva o vento,
Viva o vento de inverno
Que vai assobiando, soprando
Nos grandes pinheiros verdes...Oh!
Viva o tempo, viva o tempo,
Viva o tempo de inverno
Bola de neve e dia de ano novo
E feliz ano novo avó...
Feliz, feliz Natal com mil velas,
Quando cantam para o céu
Os sinos da noite; Oh!
Viva o vento, viva o vento,
Viva o vento de inverno
Que traz de volta às velhas crianças
Suas lembranças de ontem...

E o velho senhor desce para a aldeia,
É a hora em que tudo é sábio
E a sombra dança em torno do fogo.
Mas em cada casa há um ar de festa,
A mesa está pronta em todos os lugares
E ouve-se a mesma canção:

Refrão:
Viva o vento, viva o vento,
Viva o vento de inverno
Que vai assobiando, soprando
Nos grandes pinheiros verdes...Oh!
Viva o tempo, viva o tempo,
Viva o tempo de inverno
Bola de neve e dia de ano novo
E feliz ano novo avó...
Feliz, feliz Natal com mil velas,
Quando cantam para o céu
Os sinos da noite, Oh!
Viva o vento, viva o vento,
Viva o vento de inverno
Bola de neve e dia de ano novo
E feliz ano novo avó!
Viva o vento de inverno!
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: SEMI

Commentaires sur la traduction de Vive Le Vent

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Les Compagnons De La Chanson
Les Trois Cloches (Avec Edith Piaf) (Allemand)
Les Trois Cloches (Avec Edith Piaf) (Anglais)
Les Trois Cloches (Avec Edith Piaf) (Espagnol)
Les Trois Cloches (Avec Edith Piaf) (Italien)
Les Trois Cloches (Avec Edith Piaf) (Portugais)
Les Trois Cloches (Avec Edith Piaf) (Indonésien)
Les Trois Cloches (Avec Edith Piaf) (Coréen)
Les Trois Cloches (Avec Edith Piaf) (Thaï)
Les Trois Cloches (Avec Edith Piaf) (Chinois)
Vive Le Vent (Allemand)
Vive Le Vent (Anglais)
Vive Le Vent (Espagnol)
Vive Le Vent (Italien)
Vive Le Vent (Indonésien)
Vive Le Vent (Coréen)
Vive Le Vent (Thaï)
Vive Le Vent (Chinois)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la croix
2| symbole en haut de l'oeil
3| symbole en haut du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid