Dorf im Talgrund
Wie verloren, fast unbeachtet
Siehe, in der sternenklaren Nacht
Wird uns ein Neugeborenes gegeben
Jean-François Nicot, so heißt er
Er ist mollig, zart und rosig
In der Kirche, schöner kleiner Mann
Morgen wirst du getauft

Eine Glocke läutet, läutet
Ihre Stimme, von Echo zu Echo
Sagt der Welt, die sich wundert
"Es ist für Jean-François Nicot
Es ist, um eine Seele willkommen zu heißen
Eine Blume, die sich dem Tag öffnet
Kaum, kaum eine Flamme
Noch schwach, die verlangt
Schutz, Zärtlichkeit, Liebe"

Dorf im Talgrund
Weit weg von Wegen, weit weg von Menschen
Siehe, nach neunzehn Jahren
Herz in Aufruhr, der Jean-François
Nimmt zur Frau die süße Elise
Weiß wie Apfelblüte
Vor Gott, in der alten Kirche
An diesem Tag haben sie geheiratet

Alle Glocken läuten, läuten
Ihre Stimmen, von Echo zu Echo
Wunderbar krönen sie
Die Hochzeit von François Nicot
"Eins Herz, eine Seele"
Sagt der Priester, "und für immer
Seid eine reine Flamme
Die sich erhebt und verkündet
Die Größe eurer Liebe"

Dorf im Talgrund
Tage, Nächte, die Zeit ist vergangen
Siehe, in der sternenklaren Nacht
Ein Herz schläft ein, François ist tot
Denn alles Fleisch ist wie Gras
Es ist wie die Blume des Feldes
Ähren, reife Früchte, Sträuße und Garben
Ach! sie welken dahin

Eine Glocke läutet, läutet
Sie singt im Wind
Besessen und monoton
Sie wiederholt den Lebenden
"Zittert nicht, treue Herzen
Gott wird euch eines Tages ein Zeichen geben
Ihr werdet unter seinem Flügel finden
Mit dem ewigen Leben
Die Ewigkeit der Liebe"

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES