Wavin' Flag : traduction de Anglais vers Portugais
Quando eu ficar mais velho, eu serei mais forte
Eles me chamarão de liberdade, como uma bandeira acenando
Quando eu ficar mais velho, eu serei mais forte
Eles me chamarão de liberdade, como uma bandeira acenando
E então volta, e então volta
E então volta, oh
Nascido para um trono, mais forte que Roma
Mas propenso à violência, zona de pessoas pobres
Mas é minha casa, tudo que eu conheci
Onde eu cresci, ruas que vagávamos
Saído da escuridão, fui o que chegou mais longe
Entre os mais difíceis de sobreviver
Aprenda com essas ruas, pode ser sombrio
Não aceite derrota, rendição, retirada
Então estamos lutando, lutando para comer
E nos perguntando quando seremos livres
Então esperamos pacientemente por aquele dia fatídico
Não está longe, mas por enquanto dizemos
Quando eu ficar mais velho, eu serei mais forte
Eles me chamarão de liberdade, como uma bandeira acenando
E então volta, e então volta
E então volta, oh
Tantas guerras, acertando contas
Nos trazendo promessas, nos deixando pobres
Eu os ouvi dizer, "o amor é o caminho"
"O amor é a resposta," é o que eles dizem
Mas veja como eles nos tratam, nos fazem crentes
Lutamos suas batalhas, então eles nos enganam
Tentam nos controlar, não conseguiram nos segurar
Porque seguimos em frente como Soldados Buffalo
Mas estamos lutando, lutando para comer
E nos perguntando, quando seremos livres
Então esperamos pacientemente por aquele dia fiel
Não está longe, mas por enquanto dizemos
Quando eu ficar mais velho, eu serei mais forte
Eles me chamarão de liberdade, como uma bandeira acenando
E então volta, e então volta
E então volta, e então volta
Quando eu ficar mais velho, eu serei mais forte
Eles me chamarão de liberdade, como uma bandeira acenando
E então volta, e então volta
E então volta, e então volta
E então volta
E todos estarão cantando isso
E você e eu estaremos cantando isso
E todos nós estaremos cantando isso
Oh, oh, oh
Quando eu ficar mais velho, eu serei mais forte
Eles me chamarão de liberdade, como uma bandeira acenando
E então volta, e então volta
E então volta, e então volta
Quando eu ficar mais velho, eu serei mais forte
Eles me chamarão de liberdade, como uma bandeira acenando
E então volta, e então volta
E então volta, oh
Quando eu ficar mais velho
Quando eu ficar mais velho
Eu serei mais forte
Como uma bandeira acenando
Como uma bandeira acenando
Como uma bandeira acenando
Bandeira, bandeira
Como uma bandeira acenando