Yah, yah
Oh papai, oh papai
Oh papai, oh papai
Oh papai, oh papai
Oh papai, oh papai

Oh papai, por que você é assim?
Por que você partiu assim, por que não volta?
Papai, agora eu sou papai, papai como você
Eu te lembro, caso você não se lembre

Papai, me diga por que você partiu
Por que seu carro não está mais no estacionamento?
Não há nada mais forte do que os laços de sangue que nos unem
O que fizemos para que você nos renegue dessa maneira?
O que devemos fazer para que todos nós estejamos reunidos?
Porque, como te dizer que só temos uma família e só temos uma vida
Isso está começando a ser suficiente, sofremos demais
Hoje somos memórias a quem temos tantas coisas para dizer
Papai, isso está começando a ser suficiente, sofremos demais
Hoje somos memórias a quem temos tantas coisas para dizer

Oh papai, por que você é assim?
Por que você partiu assim, por que não volta?
Papai, agora eu sou papai, papai como você
Eu te lembro, caso você não se lembre

Oh papai, por que você é assim?
Por que você partiu assim, por que não volta?
Papai, agora eu sou papai, papai como você
Eu te lembro, caso você não se lembre

Eu te agradeço por ter encontrado uma mulher como mamãe
Eu tenho você no sangue para a vida, sempre serei seu filho
Eu te agradeço por ter encontrado uma mulher como mamãe
Eu tenho você no sangue para a vida, sempre serei seu filho

Porque mamãe estava ansiosa para que você finalmente saísse de seu ventre
Você nasceu em 26 de dezembro, pesava 3,5 quilos ao nascer
Oh meu bebê, meu lindo bebê, vamos fazer grandes coisas juntos
Ao nosso redor, o mundo é cruel
Mas eu quero que você permaneça inocente por muito tempo
Seus avós paternos vêm de Abidjan
Seus avós maternos se encontraram em La Grande Borne
É a melodia dos bairros pobres
Essa bênção, você a tem no sangue
Quando eu olho para você, você me dá força
Preciso ver você para viver o que sinto
De jeito nenhum eu quero que você viva um quarto do que papai viveu
Os oficiais de justiça, a polícia, os inimigos, a luta na rua
É por nós que eu trabalho duas vezes mais
Para que você não se torne o que eu fui
Você carrega o nome, você não sai de Milla
Bebê, bem-vindo à Ditadura

Oh papai, por que você é assim?
Por que você partiu assim, por que não volta?
Papai, agora eu sou papai, papai como você
Eu te lembro, caso você não se lembre

Oh papai, por que você é assim?
Por que você partiu assim, por que não volta?
Papai, agora eu sou papai, papai como você
Eu te lembro, caso você não se lembre

Eu te agradeço por ter encontrado uma mulher como mamãe
Eu tenho você no sangue para a vida, sempre serei seu filho
Eu te agradeço por ter encontrado uma mulher como mamãe
Eu tenho você no sangue para a vida, sempre serei seu filho

Oh papai, por que você é assim?
Por que você partiu assim, por que não volta?
Papai, agora eu sou papai, papai como você
Eu te lembro, caso você não se lembre

Eu te agradeço por ter encontrado uma mulher como mamãe
Eu tenho você no sangue para a vida, sempre serei seu filho
Eu te agradeço por ter encontrado uma mulher como mamãe
Eu tenho você no sangue para a vida, sempre serei seu filho

Oh Milla, o que você está fazendo aí? Eh
Oh papai, yah
Oh papai, yah
Oh papai, yah
Oh papai, yah
Oh papai, yah
Oh papai, yah
Oh papai, yah
Oh papai, yah
Oh papai

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES