Bienvenue Sur Mon Boulevard : traduction de Français vers Portugais
Encontrei caras que mudavam de terno
De acordo com a cotação do kopeck ou do dólar
Monstros repugnantes, sapos cheios de baba
Rindo até cair ao contemplar outras ruínas
Vi mulheres e crianças
Com os olhos maquiados, todos negros
Perdidos e ainda assim tão certos de si, estranho, estranho
Pernas que se contorcem e mendigos que economizam
Músicos que sempre tocam a mesma nota
Eu os encontrei uma noite
Na minha vida, na minha rua, ao acaso
Eles permaneceram na minha memória
Cada um guardado em sua gaveta
Bem-vindo ao meu boulevard
Quando a noite cai, quando minha razão se perde
Sombras perdidas, rejeitadas da esperança
Companheiros do blues e do ridículo
Esquecidos nos momentos de ingenuidade
Você volta assim que meu coração dói
Compartilhar minhas fraquezas e meus erros
Você é um pouco das minhas amarras
Um pouco da minha história
Mas bem-vindo ao meu boulevard
Quando a noite cai, quando minha razão se perde
Vi vermelhos e azuis
Verdes e bem maduras
Mudos maus que escreviam nas paredes
As meninas eram de alegria
Os homens eram de dor
Ponto comum, em seus olhos
É o mesmo ódio
Revolucionários
Que queriam substituir
Os erros de seus pais
Por seus próprios excessos
Eu os encontrei uma noite
Na minha vida, na minha rua, ao acaso
Eles permaneceram na minha memória
Cada um guardado em sua gaveta
Bem-vindo ao meu boulevard
Quando a noite cai, quando minha razão se perde
Sombras perdidas, rejeitadas da esperança
Companheiros do blues e do ridículo
Esquecidos nos momentos de ingenuidade
Você volta assim que meu coração dói
Compartilhar minhas fraquezas e meus erros
Você é um pouco das minhas amarras
Um pouco da minha história
Mas bem-vindo ao meu boulevard
Quando a noite cai, quando minha razão se perde
Bem-vindo ao meu boulevard
Quando a noite cai, quando minha razão se perde
Sombras perdidas, rejeitadas da esperança
Companheiros do blues e do ridículo
Esquecidos nos momentos de ingenuidade
Você volta assim que meu coração dói
Compartilhar minhas fraquezas e meus erros
Você é um pouco das minhas amarras
Um pouco da minha história
Mas bem-vindo ao meu boulevard
Quando a noite cai, quando minha razão se perde
Esquecidos nos momentos de ingenuidade
Você volta assim que meu coração dói
Compartilhar minhas fraquezas e meus erros
Você é um pouco das minhas amarras, um pouco da minha história
Mas bem-vindo ao meu boulevard
Quando a noite cai, quando minha razão se perde
Um pouco das minhas amarras, um pouco da minha história
Um pouco das minhas amarras, um pouco da minha história
Um pouco das minhas amarras, um pouco da minha história
Um pouco das minhas amarras, um pouco da minha história
Um pouco das minhas amarras, um pouco da minha história
Um pouco das minhas amarras, um pouco da minha história
Um pouco das minhas amarras, um pouco da minha história
Um pouco das minhas amarras, um pouco da minha história