paroles de chanson / Florent Pagny parole / traduction Là où je t’emmènerai  | ENin English

Traduction Là où je t’emmènerai en Portugais

Interprètes Florent PagnyCarla Bruni

Traduction de la chanson Là où je t’emmènerai par Florent Pagny officiel

Là où je t’emmènerai : traduction de Français vers Portugais

É no fim do olhar
Onde os barcos deixam o mar
Onde o horizonte
É muito mais claro

Sob a bela estrela
Aquela que te diz que a vida aqui
Nunca será nada
Além de tua amiga

É no fundo dos teus olhos
Onde o mundo toca
Teus sonhos
Onde a felicidade não é mais um mistério

É lá que eu te levarei
Na estrada
E se o sol soubesse
Mas eu duvido
Ele viria

Onde eu te levarei
Sem dúvida
Ele se convidaria
Para nos iluminar

Nós seguiremos ao longo do mar
Nossas vidas fluirão
Sem um inverno
Como uma manhã de verão, uma corrente de ar

E durante toda a tua vida
Que as nuvens se afastem
Eu estarei lá, toda vez
Que precisares de mim
Olha lá

É lá que eu te levarei
Na estrada
E o sol, se soubesse
Mas eu duvido
Ele viria

Onde eu te levarei
Sem dúvida
Ele se convidaria
Para nos aquecer
Para nos acompanhar, hmm

Onde eu te levarei
Sem medo, sem dúvida
O mundo está sempre no verão
Sem dor
E sem derrota

É lá que eu te levarei
Na minha estrada
Para te aquecer (sim)
E te proteger
Sem te sufocar
Eu te levarei
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: ARBRACAM, BMG Rights Management, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Là où je t’emmènerai

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'horloge
2| symbole à gauche de la croix
3| symbole à droite du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid