paroles de chanson / Dadju parole / traduction Oublie-le  | ENin English

Traduction Oublie-le en Portugais

Interprète Dadju

Traduction de la chanson Oublie-le par Dadju officiel

Oublie-le : traduction de Français vers Portugais

Buggati na pista

A rotina da solteirice me colocou em uma loucura onde eu até pensei que meu coração estava morto
Mas agora recebo um Snap de uma tal Cathie
Que me diz "você se lembra de quem eu sou? se você esqueceu, tranquilo, você me ignora"
Eu acordei, chocado "como eu poderia te esquecer?
Eu te procurei desde o colégio até que me disseram que você se casou"
Ela me diz "você não procurou bem
Hm, você é ruim, se você tivesse me encontrado, talvez hoje estaríamos casados"
"Mas hoje, é tarde demais, eu tenho um homem
Talvez, em outra vida, em outro mundo"
Eu digo a ela "nunca é tarde demais, acabaremos nos encontrando
Nesse momento, eu não darei muito pelo seu nome"

E mesmo que eu saiba que você é casada, que não deveríamos conversar
Você não sabe o que quer, eu sinto quando te ouço falar
Deixe-me te ver novamente, se você tem certeza de que não vai cair
Eu vou te mostrar muito mais do que palavras, oh, yeah

Você tem medo de saber que se me ver novamente, sua vida pode mudar (você não pode dizer não)
Vou forçar o destino, se você cruzar meu caminho, vai acabar mal e
Eu quero que você o esqueça de vez (você não pode dizer não)
Eu quero que você o esqueça de vez (você não pode dizer não)
Eu quero que você o esqueça de vez (você não pode dizer não)
E fazer com que você o esqueça de vez (você não pode dizer não)

Eu sei que não é assim, você é casada, já fez sua escolha
Não estrague tudo só por um amigo de longa data
Eu não estou dizendo que você é infeliz, estou dizendo que você poderia ser mais feliz
Se para você eu sou mais do que um amigo de longa data
Eu te quero desde que te conheci, nem sei como aguentei
Eu quero te ver sem restrições, sem testemunhas, sem suas roupas
Eu tenho respeito por você, eu preciso de você
Eu falo por experiência própria, eu tentei sem você
Você merece, não me culpe por te dar o que você merece mama
Mesmo que o que eu faço seja errado
Eu me livrei do passado, o que você fez quando eu não estava lá?
Eu não estava lá, então para mim não conta

E mesmo que eu saiba que você é casada, que não deveríamos conversar
Você não sabe o que quer, eu sinto quando te ouço falar
Deixe-me te ver novamente, se você tem certeza de que não vai cair
Eu vou te mostrar muito mais do que palavras, oh, yeah

Você tem medo de saber que se me ver novamente, sua vida pode mudar (você não pode dizer não)
Vou forçar o destino, se você cruzar meu caminho, vai acabar mal e
Eu quero que você o esqueça de vez (você não pode dizer não)
Eu quero que você o esqueça de vez (você não pode dizer não)
Eu quero que você o esqueça de vez (você não pode dizer não)
E fazer com que você o esqueça de vez (você não pode dizer não)

Não se preocupe, escolha com o coração, não com a cabeça (oh oh ah)
Não se preocupe, escolha com o coração, não com a cabeça, yeah

Você tem medo de saber que se me ver novamente, sua vida pode mudar (você não pode dizer não)
Vou forçar o destino, se você cruzar meu caminho, vai acabar mal e
Eu quero que você o esqueça de vez (você não pode dizer não)
Eu quero que você o esqueça de vez (você não pode dizer não)
Eu quero que você o esqueça de vez (você não pode dizer não)
E fazer com que você o esqueça de vez (você não pode dizer não)

E eu quero que você o esqueça
Eu quero que você o esqueça, eu quero que você o esqueça
Eu quero que você o esqueça, yeah
Oh oh ah
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Oublie-le

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'enveloppe
2| symbole à gauche de la cible
3| symbole en bas de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid