paroles de chanson / Cyndi Lauper parole / traduction Sally's Pigeons  | ENin English

Traduction Sally's Pigeons en Portugais

Interprète Cyndi Lauper

Traduction de la chanson Sally's Pigeons par Cyndi Lauper officiel

Sally's Pigeons : traduction de Anglais vers Portugais

Quando eu tinha oito anos, eu tinha um amigo
Com um sorriso de pirata
Fazíamos de conta e brincávamos de fingir
Éramos inocentes e selvagens
Pulamos uma cerca e batemos o portão
Correndo pelo meu beco
A tempo de ver os pombos de Sally voarem

Adorávamos vê-los mergulhar e planar
Circulando no céu
Livres como um pássaro das três às quatro
E nunca sabendo por quê
Os vizinhos recolhiam suas roupas
Guardava minha Barbie e Ken
Olhe para cima
Enquanto os pombos de Sally voam

Eu tinha uma confiança tola
De que o mundo não tinha limites
Mas instintos e bom senso
Vêm em quantidades diferentes

Meu coração começou a bater no ritmo
Do garoto da casa ao lado
Ela tinha os olhos voltados para a rua
Em alguém tímido e alto
Vivíamos nossos sonhos
E desafiávamos o destino
Em lágrimas, ela me disse que estava atrasada
E Sally soltou seus pombos para voar

Mhm
Oh

Na cômoda está um porta-retrato
Com uma fotografia
Duas garotinhas de rabo de cavalo
Há uns vinte e um anos atrás
Ela saiu uma noite com apenas um aceno
Foi perdida em algum trabalho de beco
Fecho meus olhos e os pombos de Sally voam
Ela nunca mais viu aqueles pássaros
E eu, não consigo lembrar quando
Um sorriso de pirata não me fez chorar
Fecho meus olhos
E os pombos de Sally voam

Mhm, mhm
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Sally's Pigeons

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Cyndi Lauper
Time After Time
Girs Just Wants To Have Fun
I'm Gonna Be Strong
I Drove All Night
Hey Now (Girls Just Want to Have Fun) (Indonésien)
The Goonies 'R' Good Enough
Shine
My Baby Just Cares For Me
Hey Now (Girls Just Want to Have Fun) (Coréen)
Hey Now (Girls Just Want to Have Fun) (Thaï)
Hey Now (Girls Just Want to Have Fun) (Chinois)
Hey Now (Girls Just Want to Have Fun) (Allemand)
True Colors (Indonésien)
True Colors (Coréen)
True Colors (Thaï)
True Colors (Chinois)
The World Is Stone
Iko Iko (Indonésien)
Iko Iko (Coréen)
All Through The Night (Allemand)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
महेश हिरेमठ | Malayang Pilipino Music | वैशाली सामंत | वैशाली सामंत | श्रीकांत नारायण | अशा भोसले | Lotfi Bouchnak | Richard Cocciante | Amadodana Ase Wesile | Astérix | Françoise Hardy | Pirates Des Caraïbes | Mohammed Rafi | Mortelle Adèle | Ramy Khalil | रोहित पाटील | Bonnie Tyler | Ben E King | Hercule (Disney) | Monu Music India

Makhan Chor | Antichi Ghanti Vajavali | قفطانك محلول | Quien como yo | Générique Hamtaro | Ojoro | बंधू येईल माहेरी | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Empire State Of Mind 2 | Ring | Jamais Je N'avouerai | Itatanghal Kita | 10111 | Bhij Gayi Kurti Lal | Shayad | Sikelela | Tombé du ciel | Baat Itni Si Hai | حتى ندابزو | Main Dans La Main
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la valise
2| symbole en bas du smiley
3| symbole en haut du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid