paroles de chanson / Cyndi Lauper parole / traduction Hey Now (Girls Just Want to Have Fun) |

Traduction Hey Now (Girls Just Want to Have Fun) en Coréen

Traduction de la chanson Hey Now (Girls Just Want to Have Fun) par Cyndi Lauper officiel

Hey Now (Girls Just Want to Have Fun) : traduction de Anglais vers Coréen

헤이 나우, 헤이 나우
무슨 일이야?
여자들은 그냥 재미있게 놀고 싶어해
어서

헤이 나우, 헤이 나우
무슨 일이야?
여자들은 그냥 재미있게 놀고 싶어해 (예, 예, 예, 예)

아침 햇살 속에 집에 돌아오면
엄마가 말해, "언제 제대로 살 거니"
오, 엄마, 우리는 운 좋은 사람들이 아니야
그리고 여자들은, 재미있게 놀고 싶어해
오, 여자들은 재미있게 놀고 싶어해

헤이 나우, 헤이 나우
무슨 일이야?
여자들은 그냥 재미있게 놀고 싶어해
어서

한밤중에 전화가 울려
아빠가 소리쳐, "네 인생을 어떻게 할 거니?"
오, 아빠, 당신이 여전히 최고인 거 알아
하지만 여자들은 재미있게 놀고 싶어해
오, 여자들은 재미있게 놀고 싶어해

그들이 정말 원하는 건, 약간의 재미
일과가 끝나면
알잖아, 여자들은 재미있게 놀고 싶어해
어서

헤이 나우, 헤이 나우
무슨 일이야?
여자들은 그냥 재미있게 놀고 싶어해
어서

헤이 나우, 헤이 나우
무슨 일이야?
여자들은 그냥 재미있게 놀고 싶어해

그리고 남자들도 재미있게 놀고 싶어해
그리고 여자들도 재미있게 놀고 싶어해
그리고 남자들도 재미있게 놀고 싶어해
그리고 여자들도 재미있게 놀고 싶어해

어떤 남자들은 아름다운 여자를 데려가
세상으로부터 숨겨버려
나는 햇볕 속을 걷고 싶은 사람이야

헤이 나우, 헤이 나우
무슨 일이야?
여자들은 그냥 재미있게 놀고 싶어해
어서

헤이 나우, 헤이 나우 (일과가 끝나면)
무슨 일이야? (알잖아 여자들은)
여자들은 그냥 재미있게 놀고 싶어해 (재미있게 놀고 싶어해)
(어서, 어서)

그리고 남자들도 재미있게 놀고 싶어해
그리고 여자들도 재미있게 놀고 싶어해 (무슨 일이야?)
그리고 남자들도 재미있게 놀고 싶어해 (여자들은 그냥 재미있게 놀고 싶어해)
그리고 여자들도 재미있게 놀고 싶어해

헤이 나우, 헤이 나우
무슨 일이야?
여자들은 그냥 재미있게 놀고 싶어해 (예, 예, 예, 예)
어서 (재미있게 놀고 싶어해)

그리고 남자들도 재미있게 놀고 싶어해
그리고 여자들도 재미있게 놀고 싶어해 (재미있게 놀고 싶어해)
그리고 남자들도 재미있게 놀고 싶어해 (어서, 어서)
그리고 여자들도 재미있게 놀고 싶어해

헤이 나우, 헤이 나우 (오)
무슨 일이야?
여자들은 그냥 재미있게 놀고 싶어해 (어서)
어서 (어서)

헤이 나우, 헤이 나우 (오 엄마, 우리는)
무슨 일이야? (운 좋은 사람들이 아니야)
여자들은 그냥 재미있게 놀고 싶어해
알잖아 여자들은 재미있게 놀고 싶어해, 어서

헤이 나우, 헤이 나우
무슨 일이야?
여자들은 그냥 재미있게 놀고 싶어해

Droits traduction : traduction officielle en Coréen sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES