paroles de chanson / Claudio Baglioni parole / traduction Altrove E Qui  | ENin English

Traduction Altrove E Qui en Portugais

Interprète Claudio Baglioni

Traduction de la chanson Altrove E Qui par Claudio Baglioni officiel

Altrove E Qui : traduction de Italien vers Portugais

Eu vivi para deixar uma marca
Como se nunca tivesse acabado
Eu levei minha fé como penhor
Para não deixá-la mais cair dos dedos
Eu senti os arrepios do mar
Quando canta ferrugens de vozes
Eu rezei muito em um altar
De esperanças vazias quebradas como nozes
Eu desenhei um universo paralelo
Onde eu não era mais assim
E construí um terraço acima do céu
Para estar em qualquer lugar, mas não aqui

Aqui ao longo de um caminho para chegar ao centro
Aqui de frente para o vento que sopra contra mim em outro lugar
Aqui no limite da floresta que me tem dentro
Aqui no redemoinho de um rastro

Eu toquei o tema da noite
Sem saber ler as estrelas
Eu dormi entre as nuvens em fila
Para encontrar um busto para uma alma rebelde
Eu persegui mais de mil anos
Esperando o último amanhã
Eu atirei na aurora dos enganos
Para que o sonho nunca suje as mãos
Eu colori um homem como faz uma criança
Que nunca mais se levantou dali
E perdi o passaporte no destino
De ser qualquer um, mas não quem

Aqui no peito em busca do meu centro de gravidade
Aqui no eco de um quarto nunca um retorno em outro lugar
Aqui atrás da porta entre uma fuga e um retorno
Aqui em um espelho que me espia

Em cada noite acesa para fazer testes
De novas histórias na espera
Daquele empreendimento que comove
Que nunca se rendeu e que se move em outro lugar

Aqui no fundo do meu coração o epicentro
Aqui sob a pele de um eterno confronto em outro lugar
Aqui no mundo me perguntando o que eu tenho a ver
Aqui com o tempo que voou para longe em outro lugar
Aqui com uma música que bate dentro
Aqui por uma vida que corre ao meu encontro em outro lugar
Aqui onde serei para sempre um fora de centro
Aqui nesta história que é a minha
A minha
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Downtown Music Publishing

Commentaires sur la traduction de Altrove E Qui

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Claudio Baglioni
Gli anni più belli
Gli anni più belli (Anglais)
Io Non Sono Lì (Allemand)
E Tu
Io Non Sono Lì (Anglais)
Io Non Sono Lì (Espagnol)
Io Non Sono Lì
Gli anni più belli (Allemand)
Io Non Sono Lì (Portugais)
Gli anni più belli (Espagnol)
Strada Facendo (Indonésien)
Strada Facendo (Coréen)
Gli anni più belli (Portugais)
Strada Facendo (Thaï)
Strada Facendo (Chinois)
Io Non Sono Lì (Indonésien)
Io Non Sono Lì (Coréen)
Io Non Sono Lì (Thaï)
Io Non Sono Lì (Chinois)
Mal D'Amore (Indonésien)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'appareil photo
2| symbole en haut de l'étoile
3| symbole à gauche de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid