paroles de chanson / Carlos parole / traduction Le Bougalou Du Loup Garou  | ENin English

Traduction Le Bougalou Du Loup Garou en Portugais

Interprète CARLOS

Traduction de la chanson Le Bougalou Du Loup Garou par Carlos officiel

Le Bougalou Du Loup Garou : traduction de Français vers Portugais

( Falado) Era durante o horror de uma noite profunda
Eu voltava de uma festa com meus músicos
Quando uma grande besta apareceu sob a chuva
Fazendo carona como um vulgar humano
Eu lhe disse "suba" e ele me respondeu:
Eu sou o Lobisomem e você, quem é?
Sou cantor cômico
Faço música
Canto para os bambinos
Pequenos refrões engraçados
Mas o Lobisomem me disse:
Você não entendeu nada, está fora de moda
No Languedoc, em Tombuctu
No Orinoco, em qualquer lugar
As pessoas ficam loucas pelo Bougalou
Se você me emprestar seu instrumento
Vou cantar algo incrível
É mais que um sucesso, é um monumento
Os pássaros param de cantar
Os riachos param de murmurar
Os marcianos deixam seus discos voadores
E os bebês comem sua sopa
Quando o Lobisomem toca o boogie-woogie bougalou
( Falado) Eu percebi nele uma fera de palco
Então o coloquei como atração principal
E o apresentei a Lux, aos Carpentier
A Danièle, a Drucker, enfim, ao mundo inteiro
Logo ele fez seus pequenos camaradas ficarem com raiva
Subindo como um louco ao topo das paradas de sucesso
E a grande besta
Tornou-se uma estrela
As crianças todas as noites
Agora esperam no escuro
Em frente à TV, o Lobisomem
Que canta descontraído
No Languedoc, em Tombuctu
No Orinoco, em qualquer lugar
As pessoas ficam loucas pelo Lobisomem
Eu permaneci simples e muito simpático
Isso agrada meu pai
Que não queria que eu fizesse esse trabalho
Os pássaros param de cantar
Os riachos param de murmurar
Os marcianos deixam seus discos voadores
E os bebês comem sua sopa
Quando o Lobisomem toca o boogie-woogie bougalou
Lobo, você está aí? Lobo, você está aí?
( Falado) Estou aqui, estou aqui
O que você está fazendo? O que você está fazendo?
( Falado) Bougalou, Bougalou
Você me ouve? Você me ouve?
( Falado) Sim, meu amigo, sim, meu amigo
Lobisomem
Bougalou
Isso me deixa louco
O Bougalou do Lobisomem
Ele me deixa louco
Isso me deixa louco
O Bougalou do Lobisomem
Completamente louco...
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: MUSIC 18

Commentaires sur la traduction de Le Bougalou Du Loup Garou

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Carlos
Big bisous (Anglais)
Señor Météo (Espagnol)
Big Bisou (Anglais)
Le Bougalou Du Loup Garou (Anglais)
Le Bougalou Du Loup Garou (Espagnol)
Le Bougalou Du Loup Garou (Italien)
Señor Météo (Allemand)
Señor Météo (Anglais)
Señor Météo (Italien)
Señor Météo (Portugais)
Big bisous (Indonésien)
Big bisous (Thaï)
Big bisous (Chinois)
Papayou (Indonésien)
Papayou (Thaï)
Tout nu tout bronzé (Allemand)
Papayou (Chinois)
Tout nu tout bronzé (Anglais)
Le Bougalou Du Loup Garou (Allemand)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du nuage
2| symbole en haut de la loupe
3| symbole en bas du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid