A 20 Ans : traduction de Français vers Portugais
Eu tenho 20 anos
Eu tenho a vida que todos sonham
Sob os holofotes
Sempre com um sorriso nos lábios
Eu tenho 20 anos
E em um mundo onde o amor morre
Eu me apego aos meus valores
Sem nunca pedir trégua
Eu sempre terei 20 anos
Nos olhos da minha mãe, minha mãe
Cada uma de suas lágrimas
Me impulsiona a fazê-la orgulhosa, minha mãe
Eu tenho 20 anos, e tenho a vida de que todos falam
Pequena mulher, vim para rimar minha chama
Meus 20 anos
Eu, vivi-os na sombra
Com o único desejo de amor, e de devorar o mundo
Mas eu nunca terei 20 anos aos olhos do meu pai
Meu pai, cada uma de suas ausências
Me impulsiona a fazê-la orgulhosa, minha mãe
Eu tenho 20 anos
Eles dizem que tenho a vida pela frente
Que a felicidade está lá
Que com o tempo, tudo vai embora
Eu tenho 20 anos
Eles dizem "você vai crescer e verá"
Eu lhes digo "nada vai bem, com o tempo tudo vai mal"
Aos 20 anos
Você começa a amar os homens
Até o dia em que eles roubam seus 20 anos
Apesar do tempo que te bate
Você, dá e dá seus 20 anos
Para a vida, para a morte
Se isso pode provar que eles estão errados
Que eles estão errados em acreditar que aos 20 anos
Todos os jovens ainda sonham
Aos 20 anos
Você começa a amar a vida
É a idade livre, você tem vício, diante dos riscos, você se esquiva
Você tem 20 anos e tem a força dos vencedores
E nada te assusta, porque já te partiram o coração
Você tem vinte anos e está perdido no planeta
Você sonha com Adão e Eva, não apenas com strass e lantejoulas
Aos 20 anos, você é frágil, mas é o futuro deste país
Você sabe que sua vida é a de Amel e Mélanie
Eu tenho 20 anos
Eles dizem que tenho a vida pela frente
Que a felicidade está lá
Que com o tempo, tudo vai embora
Eu tenho 20 anos
Eles dizem "você vai crescer e verá"
Eu lhes digo "nada vai bem, com o tempo tudo vai mal"
Ontem ainda (ontem ainda)
Eu tinha 20 anos (eu tinha 20 anos)
Ontem ainda (ontem ainda)
Eu queria abalar as pessoas e marcar meu tempo
Ontem ainda (ontem ainda)
Eu tinha 20 anos (eu tinha 20 anos)
Ontem ainda
Eu queria abalar as pessoas e marcar meu tempo
Eu tenho 20 anos
Eles dizem que tenho a vida pela frente
Que a felicidade está lá
Que com o tempo, tudo vai embora
Eu tenho 20 anos
Eles dizem "você vai crescer e verá"
Eu lhes digo "nada vai bem, com o tempo tudo vai mal"
Eu tenho 20 anos
Eles dizem que tenho a vida pela frente
Que a felicidade está lá
Que com o tempo, tudo vai embora
Eu tenho 20 anos
Eles dizem "você vai crescer e verá"
Eu lhes digo "nada vai bem, com o tempo tudo vai mal" (oh-oh)
Oh-oh 20 anos