paroles de chanson / Sokuu parole / traduction Quand ca va mal  | ENin English

Traduction Quand ca va mal en Coréen

Interprète Sokuu

Traduction de la chanson Quand ca va mal par Sokuu officiel

Quand ca va mal : traduction de Français vers Coréen

난 네가 아픈 걸 알아
네가 나을 수 있게 산책에 데려가고 싶어
내가 있으면 안심이 돼?
아니면 내가 없을 때가 더 나아?
네 머릿속에 고통이 퍼져가고 있어 너무 많은 약과 수면제
고통이 올 때 넌 크게 웃어 난 성공할 거야, 약속했잖아
내 천사야
그들이 널 아프게 했어, 내가 복수할 거야
그래, 내가 널 방해해
모든 게 바뀔 수 있는 것처럼 행동해
하지만 난 믿고 싶어
난 행복해, 네가 행복하길 바라
넌 저녁의 위로야
내가 의지할 수 있는 유일한 사람
네가 넘어지면 내가 잡아줄게, 그러니 계속 싸워
가끔은 그냥 두 발의 총알로 끝내고 싶을 때도 있겠지만
달이 너에게 말할 때 정말로 듣고 있어?
사실 행복은 두 발자국 앞에 있어
하지만 우리는 그것을 멀리 있다고 상상해
내가 실수를 했어, 실수를 덜 하겠다고 약속했지만
지금은 네가 너무 멀리 있어
젠장
내가 혼자 밤에 나갈 때 따라와
왜 안 좋을 때 말 안 해?
안 좋을 때 네 미소는 반대인 것처럼 보여
네 눈에 숨겨진 상처들이 내가 명확히 보게 해
내가 혼자 밤에 나갈 때 따라와
왜 안 좋을 때 말 안 해?
안 좋을 때 네 미소는 반대인 것처럼 보여
네 눈에 숨겨진 상처들이 내가 명확히 보게 해
난 심리학자를 찾아가야 해
내가 어떻게 느끼는지 모르겠어
이 모든 아이들이 나를 인용해
의미도 이해하지 못하면서
난 계속 내가 번개처럼 강하다고 되뇌어
선과 악은 이제 상관없어
난 물방울을 세고 있었어, 의심 속에 빠져서
심장에 난 상처들, 네가 꿰맬 수 있을까
걱정 마, 잔에 코데인은 없어
네가 옆에서 잘 때 난 좋아
우리가 몇 번이나 그곳을 돌아다녔는지
곧 하늘로 날아갈 거야
그리고 거기서 네게 손을 내밀 거야
우리는 바닷가에 살 거야
연말까지 돈을 모아야 해
그리고 절대 죽음을 팔지 않을 거야
고통이 돌아오면 넌 아무 말도 안 해
널 행복하게 해준다면 정말 대단한 일이겠지
우리는 거리를 두고 있어, 우리 어떻게 될까
네가 붙잡아 달라고 했지만, 넌 "날 놔줘"라고 말했잖아
내가 혼자 밤에 나갈 때 따라와
왜 안 좋을 때 말 안 해?
안 좋을 때 네 미소는 반대인 것처럼 보여
네 눈에 숨겨진 상처들이 내가 명확히 보게 해
내가 혼자 밤에 나갈 때 따라와
왜 안 좋을 때 말 안 해?
안 좋을 때 네 미소는 반대인 것처럼 보여
네 눈에 숨겨진 상처들이 내가 명확히 보게 해
Droits traduction : traduction officielle en Coréen sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: O/B/O DistroKid

Commentaires sur la traduction de Quand ca va mal

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Sokuu
Il faut s'y faire (Anglais)
Echantillon lunaire (Thaï)
Est-ce que tu m'entends ? (Portugais)
Des fois (Espagnol)
Echantillon lunaire (Espagnol)
Train m4gique (Chinois)
Attrape rêve (Italien)
Mauvais rêve (Allemand)
Des fois (Italien)
Echantillon lunaire (Indonésien)
MÖDI (Allemand)
Why are u so high? (Indonésien)
Attrape rêve (Portugais)
Mauvais rêve (Anglais)
Des fois (Portugais)
Echantillon lunaire (Italien)
MÖDI (Anglais)
Why are u so high? (Coréen)
Nuage triste (interlude) (Allemand)
Mauvais rêve (Espagnol)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du casque
2| symbole en bas de l'appareil photo
3| symbole en bas de la maison
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid