paroles de chanson / Shakira parole / traduction What We Said (Comme Moi)  | ENin English

Traduction What We Said (Comme Moi) en Coréen

Interprètes ShakiraMAGIC!

Traduction de la chanson What We Said (Comme Moi) par Shakira officiel

What We Said (Comme Moi) : traduction de Anglais vers Coréen

나는 상심한 채로 살고 있어요
당신에게 해를 끼칠 의도는 없었어요
다시는 당신이 우는 모습을 보고 싶지 않아요
그리고 누구나 때때로 아파요
당신에게 잘못할 의도는 없었어요
당신은 괜찮을 거라고 말했죠

시간을 되돌릴 수 있기를 바래요
다른 눈으로 세상을 볼 수 있기를
지금 우리가 아는 것을 알았다면
어떻게든 잘 해낼 수 있었을 거예요

우리가 말한 것, 우리가 말하는 것
우리가 만든 것은 되돌릴 수 없어요
우리가 주는 것이 우리가 받는 것이에요
그리고 지금 우리는 이것에 갇혀 있어요
하지만 우리가 말한 것, 우리가 말한 것
우리가 만든 것은 되돌릴 수 없다는 걸 알아요
우리가 주는 것이 우리가 받는 것이에요
그리고 지금 우리는 이것에 갇혀 있어요

나는 상심한 채로 살고 있어요
당신에게 해를 끼칠 의도는 없었어요
다시는 당신이 우는 모습을 보고 싶지 않아요
하지만 누구나 때때로 아파요
당신에게 잘못할 의도는 없었어요
당신은 괜찮을 거라고 말했죠

시간을 되돌릴 수 있기를 바래요
하나로 이어지는 길을 찾기를
사랑아, 우리가 함께라면
조화처럼 아름다울 거예요

우리가 말한 것, 우리가 말하는 것
우리가 만든 것은 되돌릴 수 없어요
우리가 주는 것이 우리가 받는 것이에요
그리고 지금 우리는 이것에 갇혀 있어요
하지만 우리가 말한 것, 우리가 말한 것
우리가 만든 것은 되돌릴 수 없다는 걸 알아요
우리가 받는 것은 우리가 준 것뿐이에요
그리고 지금 우리는 이것에 갇혀 있어요

나는 상심한 채로 살고 있어요
당신에게 해를 끼칠 의도는 없었어요
다시는 당신이 우는 모습을 보고 싶지 않아요
하지만 누구나 때때로 아파요
당신에게 잘못할 의도는 없었어요
당신은 괜찮을 거라고 말했죠

당신이 내 눈에 빠져들던 때를 기억하나요
(기억해요, 사랑아)
당신이 절대 작별 인사를 하지 않겠다고 약속했던 때를 기억하나요?
기억해요, 기억해요, 기억해요

하지만 우리가 말한 것, 우리가 말한 것
우리가 만든 것은 되돌릴 수 없어요
우리가 주는 것이 우리가 받는 것이에요
그리고 지금 우리는 이것에 갇혀 있어요

나는 상심한 채로 살고 있어요
당신에게 해를 끼칠 의도는 없었어요
다시는 당신이 우는 모습을 보고 싶지 않아요
하지만 누구나 때때로 아파요
당신에게 잘못할 의도는 없었어요
당신은 괜찮을 거라고 말했죠
다시
Droits traduction : traduction officielle en Coréen sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de What We Said (Comme Moi)

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la loupe
2| symbole en bas du coeur
3| symbole en bas de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid