paroles de chanson / Residente parole / traduction Ven y Critícame  | ENin English

Traduction Ven y Critícame en Coréen

Interprètes ResidenteCalle 13

Traduction de la chanson Ven y Critícame par Residente officiel

Ven y Critícame : traduction de Espagnol vers Coréen

여기서 피카딜로가 갔어
메라, 나를 지목하지 마
손가락 내리라고, 나를 지목하지 마
그 손가락 내리라고, 지금 당장!

와서 나를 비판해, 나는 이래
나는 이래, 그냥 그래
이렇게 태어났고, 이렇게 자랐어
이렇게 죽을 거야, 오 예
와서 나를 비판해, 나는 이래
나는 이래, 그냥 그래
이렇게 태어났고, 이렇게 자랐어
이렇게 죽을 거야, 오 예

나는 아무도 이해하지 못하는 사람, 미친 사람
민중의 목소리, 가장 착한 사람
내가 말하는 모든 것은 불쾌할 거야
아주 똑똑하고, 아마도 건강하지 않을 거야
내 욕 덕분에
아이들은 어른의 감독 하에 나를 들어야 해
나를 비판하는 사람들에게, 가끔은
마법 지팡이를 가지고 싶어, 그들을 개구리로 변하게 하려고
내 창문 틀에 앉히고
그들의 머리를 날려버리고 싶어, 니르바나처럼
하지만 나는 차분하고, 조용하고, 침착한 사람
꽤 수동적이고, 거의 아무와도 싸우지 않아
종교인들, 레게톤 가수들, 정치인들, 도덕주의자들
퍼프 대디, FBI, 경찰과 같은 사람들 제외하고
한 문장에서 "불타오르다"라는 말을 천 번 반복해
텔레비전을 보면서 내 알을 만지는 걸 좋아해
겨드랑이 냄새를 맡아보는 것도 좋아해, 어떻게 냄새나는지 보려고
또한 예전에 반 헤일런을 들었다는 것도 인정해
항상 불면증에 시달려
결혼이 두려워
결혼하기보다는 20명의 악마와 싸우는 게 나아
과다복용으로 죽거나, 10명의 마비 환자와 자거나
일반적인 가사로 백만 장을 팔거나

와서 나를 비판해, 나는 이래
나는 이래, 그냥 그래
이렇게 태어났고, 이렇게 자랐어
이렇게 죽을 거야, 오 예
와서 나를 비판해, 나는 이래
나는 이래, 그냥 그래
이렇게 태어났고, 이렇게 자랐어
이렇게 죽을 거야, 오 예

공립학교와 사립학교에서 공부했어
그래서 거리에서 내 플레이가 잘 통하는 거야
가끔 동네 사람들은 잘못된 생각을 해
내 오른손이 얼마나 무거운지 몰라
나는 중하층 계급이야, 태어날 때부터
평생 일했어, 집세를 내기 위해
시계도 없고, 달력도 없어
예의도 믿지 않고, 사전도 믿지 않아
가끔 내 폭력적인 가사로 선을 넘는다고 생각해
또한 내가 40살까지 살지 못할 거라고 생각해
내가 쓴 모든 것이 너희를 불쾌하게 해도 상관없어
이 앨범이 팔리든 말든 신경 안 써
팔고 싶다면 가게를 열었겠지
네가 이해하지 못해도 음악을 주는 게 더 좋아
나는 초당 50개의 나쁜 말을 해
왜냐하면 이 빌어먹을 세상을 바꾸고 싶거든
심장마비처럼 진짜 삶을 살고 싶어
콘돔 없이 섹스하는 것처럼 진짜
어떤 행성의 어떤 동네처럼 진짜
가슴 수술을 하지 않은 내 여동생들처럼 진짜
내 음악 때문에 사람들이 논쟁하고 싸우는 게 좋아
또한 사람들이 나를 박수치고 야유하는 것도 좋아
내가 주는 것을 주는 게 좋아, 내가 가는 곳에 가는 게 좋아
내가 있는 그대로인 게 좋아, 그러니 들어봐!

와서 나를 비판해, 나는 이래
나는 이래, 그냥 그래
이렇게 태어났고, 이렇게 자랐어
이렇게 죽을 거야, 오 예
와서 나를 비판해, 나는 이래
나는 이래, 그냥 그래
이렇게 태어났고, 이렇게 자랐어
이렇게 죽을 거야, 오 예
Droits traduction : traduction officielle en Coréen sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: JN MEDIA MUSIC PUBLISHING, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Ven y Critícame

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la loupe
2| symbole en haut du smiley
3| symbole en haut de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid