나를 잊으려고 나갔더니, 타이어가 펑크 났어
마라카나에 갔더니 플라멩구가 졌어
해변에 놀러 갔더니 비가 왔어
자신이 대단하다고 생각했는데 망했어

나 없이
너의 인생은 계속 걸려 넘어질 거야
내 마음을 부숴버렸으니 7년의 불운이야
지금 상황이 나쁘다고 생각한다면
더 나빠질 거야

다른 사람과 키스하려다 이를 부딪힐 거야
결정적인 순간에 우리를 떠올리며 실패할 거야
끝없는 너의 불운의 이유는
운이 없는 게 아니라 나 없는 거야

다른 사람과 키스하려다 이를 부딪힐 거야
결정적인 순간에 우리를 떠올리며 실패할 거야
끝없는 너의 불운의 이유는
운이 없는 게 아니라 나 없는 거야

오, 루드밀라
마리 페르난데스
심장을 찢어놓는 거야, 루드밀라
봐봐

나를 잊으려고 나갔더니, 타이어가 펑크 났어
마라카나에 갔더니 플라멩구가 졌어
해변에 놀러 갔더니 비가 왔어
자신이 대단하다고 생각했는데 망했어

나 없이
너의 인생은 계속 걸려 넘어질 거야
내 마음을 부숴버렸으니 7년의 불운이야
지금 상황이 나쁘다고 생각한다면
더 나빠질 거야, 들어봐

다른 사람과 키스하려다 이를 부딪힐 거야
결정적인 순간에 우리를 떠올리며 실패할 거야
끝없는 너의 불운의 이유는
운이 없는 게 아니라 나 없는 거야

다른 사람과 키스하려다 이를 부딪힐 거야
결정적인 순간에 우리를 떠올리며 실패할 거야
끝없는 너의 불운의 이유는
운이 없는 게 아니라 마리와 루드가 없는 거야, 알겠지

마리 페르난데스 (루드밀라)

우리 없는 거야, 루드
우리 없이는 행복할 수 없어
마리를 위해 소리 질러봐
대단해, 루드밀라

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES