Modo Avião : traduction de Portugais vers Français
Ah, il vaut mieux laisser l'amour
En mode avion
On peut le voir
Que nos plans n'ont rien à voir
Tu ferais mieux d'arrêter de rêver
Je ne suis pas comme ça
Du genre à vouloir une fin heureuse
Tu ferais mieux de t'arrêter pour réfléchir
Je sais que tout était trop bien
Que tu es un bon gars
Mais je ne veux pas m'impliquer
Compromettre ma façon de vivre
Ne le prends pas mal mais je suis comme ça
Jouer à l'amour n'est pas pour moi
Ce sera mieux pour toi
Tu verras
Mais si tu veux, viens plus près (viens plus près)
De la façon dont nous le faisons (viens plus près)
On peut s'amuser beaucoup (viens plus près)
Et se réveiller en paix demain
Sans culpabilité, sans douleur, sans pression
Laisse l'amour en mode avion
Sans culpabilité, sans douleur, sans pression
Laisse l'amour en mode avion
Eh, eh, eh
Je ne suis pas comme ça
Du genre à vouloir une fin heureuse
Tu ferais mieux de t'arrêter pour réfléchir
Je sais que tout était trop bien
Que tu es un bon gars
Mais je ne veux pas m'impliquer
Compromettre ma façon de vivre
Ne le prends pas mal mais je suis comme ça
Jouer à l'amour n'est pas pour moi
Ce sera mieux pour toi
Tu verras
Mais si tu veux, viens plus près (viens plus près)
De la façon dont nous le faisons (viens plus près)
On peut s'amuser beaucoup (viens plus près)
Et se réveiller en paix demain
Sans culpabilité, sans douleur, sans pression
Eh, eh, eh
Mais si tu veux, viens plus près (viens plus près)
De la façon dont nous le faisons (viens plus près)
On peut s'amuser beaucoup (viens plus près)
Et se réveiller en paix demain
Sans culpabilité, sans douleur, sans pression
Laisse l'amour en mode avion
Sans culpabilité, sans douleur, sans pression
Laisse l'amour
Sans culpabilité, sans douleur, sans pression
Laisse l'amour en mode avion
En mode avion