No Soy Yo : traduction de Espagnol vers Coréen
나를 또다시 외출에 초대했어
그리고 나는 말했어, "오케이, 어디로 갈까?"
나는 우리가 커피를 마실 줄 알았어
하지만 그 후에 (모두가 디스코텍으로 가)
우리는 한 잔 마시러 갔어 (그렇지)
한 잔 뒤에 또 한 잔 (에, 에)
테킬라와 보드카를 섞었어
봐, 얼마나 위험한 일인지 (라-타-타-타!)
그리고 나서 내 전 남친이 얼마나 좋았는지 기억났어 (아)
나는 풀려났어, 지나가는 사람을 쳐다봤어 (우아)
무슨 일이야? 이건 내가 아니야 (안녕, 스위티, 가자)
술이 나를 미치게 해 (그렇지, 그렇지)
그리고 다른 입술을 키스하고 싶게 해 (알아둬)
내 옷을 벗겨, 내 머리를 당겨 (오-오)
네가 나를 찍으면, 내가 모델이 되어줄게 (그렇지)
술이 나를 미치게 해 (The Real Rondon)
이건 내가 아니야 (라-타-타-타!)
네가 한 모든 일 때문에, 널 탓하지 않아 (그렇지)
왜냐하면 그건 네 가장 숨겨진 감정들이야 (에)
모든 팬티를 가방에 넣고 다녀 (오-오)
그리고 밤에는 어른들의 일을 해
기억나지 않으면, 미안해
하지만 파티에서 널 만난 걸 기억해 (그렇지)
우리는 샴페인 대결을 했어, 내 돌리
그리고 바로 애프터 파티로 갔어 (아, 그래)
너는 후회하는 사람 중 하나야 (아)
순진한 얼굴과 의식 있는 (아, 아)
아니라고 말하지만 나는 거짓말인 걸 알아 (아, 아, 아, 아)
나는 고급스러운 흐름이 좋아, 음란하게 하는 (아, 아, 아, 아)
하지만 너는 점잖은 척해 (내 말 들어봐, 내 말 들어봐)
나는 네가 나쁜 사람들을 좋아하는 걸 알아 (그렇지)
내가 네 머리를 당길 때 너는 미쳐 (에)
내가 전화하면, "안녕"이라고 말해 (오-오)
기꺼이 설치해줄게 (안녕, 스위티)
그리고 나서 내 전 남친이 얼마나 좋았는지 기억났어
나는 풀려났어, 지나가는 사람을 쳐다봤어 (오-오, 아)
무슨 일이야? 이건 내가 아니야 (가자!)
술이 나를 미치게 해 (그렇지, 그렇지)
그리고 다른 입술을 키스하고 싶게 해 (알아둬)
내 옷을 벗겨, 내 머리를 당겨 (오-오)
네가 나를 찍으면, 내가 모델이 되어줄게 (그렇지)
술이 나를 미치게 해 (The Real Rondon)
이건 내가 아니야
아니, 아니, 술 때문이야 (아, 아, 아, 아)
이건 내가 아니야 (아, 아, 아, 아)
아니, 아니, 술 때문이야 (아, 아, 아, 아)
에, 에 (아, 아, 아, 아)
몇 잔을 마셨는지 모르겠어
거울을 봤을 때 기억났어
술은 친구가 아니야, 배신자고 복수심이 강해
그리고 한 번에 감각을 지워버려
내 몸을 지배하는 영혼 같아
그리고 나를 드러내
맨발로, 혼자 사막을 걷게 해
먹이를 찾는 뱀 같아 (라-타-타-타!)
우리는 한 잔 마시러 갔어 (아)
한 잔 뒤에 또 한 잔
테킬라와 보드카를 섞었어
봐, 얼마나 위험한 일인지
술이 나를 미치게 해 (아, 아, 아, 아)
그리고 다른 입술을 키스하고 싶게 해 (아, 아, 아, 아, 아, 아, 아)
내 옷을 벗겨, 내 머리를 당겨
네가 나를 찍으면, 내가 모델이 되어줄게 (아, 아, 아, 아)
술이 나를 미치게 해 (아, 아, 아, 아, 아, 아)
이건 내가 아니야
(아, 아, 아, 아)
헤이, 헤이, 에밀리아 (아, 아, 아, 아)
(아, 아, 아, 아) 이건 내가 아니야