paroles de chanson / John Denver parole / traduction Sunshine on My Shoulders |

Traduction Sunshine on My Shoulders en Japonais

Traduction de la chanson Sunshine on My Shoulders par John Denver officiel

Sunshine on My Shoulders : traduction de Anglais vers Japonais

肩に日の光が当たると、俺は幸せになる
目に日の光が差し込むと、俺は泣いてしまう
水面に日の光が反射する様子はとても美しい
日の光はほとんどいつも、俺の気持ちを高める

もし君に一日贈ることができるのなら
今日のような一日を君に贈るよ
もし君に歌うことができる歌があったら
君をこんな気持ちにさせる歌を歌うよ

肩に日の光が当たると、俺は幸せになる
目に日の光が差し込むと、俺は泣いてしまう
水面に日の光が反射する様子はとても美しい
日の光はほとんどいつも、俺の気持ちを高める

もし君に語ることができる物語があったら
必ず君を笑顔にさせるような物語を語るよ
もし君のために願うことができる願いがあったら
ずっと日の光が降り注ぐようなようにと願うよ

肩に日の光が当たると、俺は幸せになる
目に日の光が差し込むと、俺は泣いてしまう
水面に日の光が反射する様子はとても美しい
日の光はほとんどいつも、俺の気持ちを高める
日の光はほとんどいつも、俺の気持ちを高める
日の光はほとんどいつも

Droits traduction : traduction officielle en Japonais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd., RESERVOIR MEDIA MANAGEMENT INC, Warner Chappell Music, Inc.

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES