paroles de chanson / Akon parole / traduction Locked Up  | ENin English

Traduction Locked Up en Français

Interprète Akon

Traduction de la chanson Locked Up par Akon officiel

Locked Up : traduction de Anglais vers Français

J'essaie de toutes mes forces de comprendre (comprendre)
Comment j'ai pu en arriver là ?
La liberté est toujours aussi loin (aussi loin)
Aussi loin que j’aille
Ma caisse est volée (volée)
Elle n’est pas en règle (en règle)
Les flics patrouillent (patrouillent)
Et maintenant ils m'embarquent et je me suis fait coffrer

Ils ne me laisseront pas sortir
Ils ne me laisseront pas sortir (je suis incarcéré)
Ils ne me laisseront pas sortir, non
Ils ne me laisseront pas sortir (je suis incarcéré)
Ils ne me laisseront pas sortir
Ils ne me laisseront pas sortir (je suis incarcéré)
Ils ne me laisseront pas sortir, non
Ils ne me laisseront pas sortir

De retour sur le ter-ter (ter-ter)
J'reviens avec quelques kilos (kilos)
Il y'a des émeutes dans le quartier (quartier)
Ça grouille de flics déguisés en camés (camés)
J'me fais tellement d'argent (argent)
Je gravis les échelons rapidement et sans effort (effort)
Je planque mon stock de beuh
Et en vendant le dernier sachet
J'ai fait le con Et j'me suis fait coffrer

Ils ne me laisseront pas sortir
Ils ne me laisseront pas sortir (mon gars, je suis incarcéré)
Ils ne me laisseront pas sortir, non
Ils ne me laisseront pas sortir (je suis incarcéré)
Ils ne me laisseront pas sortir
Ils ne me laisseront pas sortir (petite, je suis incarcéré)
Ils ne me laisseront pas sortir, non
Ils ne me laisseront pas sortir

Car personne ne vient me rendre visite (visite)
C'est comme s’ils avaient oublié mon existence (mon existence)
La cantine se vide
Mes codétenus mangent sans moi
Je suis impatient me sortir et continuer ma vie (continuer ma vie)
J'ai un famille qui m'aime et qui veut que je me comporte bien
Mais au lieu de ça, je suis détenu dans ce trou

Ils ne me laisseront pas sortir
Ils ne me laisseront pas sortir (oh, je suis incarcéré)
Ils ne me laisseront pas sortir, non
Ils ne me laisseront pas sortir (mon gars, je suis incarcéré)
Ils ne me laisseront pas sortir
Ils ne me laisseront pas sortir (oh, oh, oh, yeah, je suis incarcéré)
Ils ne me laisseront pas sortir, non
Ils ne me laisseront pas sortir

Peux-tu me payer une visite (ils ne me laisseront pas sortir)
M’envoyer des magazines (ils ne me laisseront pas sortir)
M’envoyer de l’argent (ils ne me laisseront pas sortir)
Paye-moi une visite, bébé (ils ne me laisseront pas sortir)
Car je suis incarcéré (ils ne me laisseront pas sortir)
Où est mon avocat ? (Ils ne me laisseront pas sortir)
Je suis incarcéré (ils ne me laisseront pas sortir)
Sors-moi de là (ils ne me laisseront pas sortir)
Incarcéré (ils ne me laisseront pas sortir)
Ils ne me laisseront pas sortir
Bébé, je suis incarcéré (ils ne me laisseront pas sortir)
Où sont mes négros dans le bloc ? Dis-lui que je suis incarcéré
(Ils ne me laisseront pas sortir)
Je suis incarcéré (ils ne me laisseront pas sortir)
Oh (ils ne me laisseront pas sortir, non)
S'il te plaît, peux-tu prendre mon appel ? (Ils ne me laisseront pas sortir)
Car je suis incarcéré (incarcéré, incarcéré)
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Locked Up

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Akon
Take Me Home, Country Roads
Rocky Mountain High
Take Me Home, Country Roads (Allemand)
Annie's Song
Coventry Carol
Away in a Manger
Leaving, On A Jet Plane (Japonais)
Like a Sad Song (Allemand)
Like a Sad Song (Espagnol)
Like a Sad Song
Like a Sad Song (Italien)
Calypso (Allemand)
Take Me Home, Country Roads (Espagnol)
Calypso (Italien)
Take Me Home, Country Roads (Indonésien)
Coventry Carol (Allemand)
Take Me Home, Country Roads (Thaï)
Coventry Carol (Espagnol)
Take Me Home, Country Roads (Chinois)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du coeur
2| symbole en bas de la loupe
3| symbole à gauche de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid